Research Institute on Terrestrial Ecosystems (IRET-CNR), Via Madonna del Piano 10, I-50019 Sesto Fiorentino, Florence, Italy.
IMDEA Water Institute, Calle Punto Com 2, Edificio ZYE 2, Parque Científico Tecnológico de la Universidad de Alcalá, 28805, Alcalá de Henares, Spain.
Chemosphere. 2019 Apr;220:227-236. doi: 10.1016/j.chemosphere.2018.12.117. Epub 2018 Dec 18.
In this study we aimed at assessing: (i) the environmental risk posed by mixtures of caffeine and propranolol to the freshwater ecosystems of Spain; (ii) the sensitivity of freshwater copepod species to the two compounds; (iii) if the toxicity of caffeine and propranolol to freshwater copepods contributes to the environmental risk posed by the two compounds in the freshwater bodies of Spain. The environmental risk was computed as the ratio of MECs (i.e. the measured environmental concentrations) to PNECs (i.e. the respective predicted no-effect concentrations). The effects of caffeine and propranolol on the freshwater cyclopoid Diacyclops crassicaudis crassicaudis were tested both individually and in binary mixtures. Propranolol posed an environmental risk in some but not in all the surface water ecosystems of Spain investigated in this study, while caffeine posed an environmental risk to all the investigated freshwater bodies, both as single compound and in the mixture with propranolol. Propranolol was the most toxic compound to D. crassicaudis crassicaudis, while caffeine was non-toxic to this species. The CA model predicted the toxicity of the propranolol and caffeine mixture for this species. D. crassicaudis crassicaudis was much less sensitive than several other aquatic species to both compounds. The sensitivity of D. crassicaudis crassicaudis does not increase the environmental risk posed by the two compounds in the freshwater bodies of Spain, however, further testing is recommended since the effect of toxicants on freshwater copepods can be more pronounced under multiple stressors and temperature increasing due to climate change.
在这项研究中,我们旨在评估:(i) 咖啡因和普萘洛尔混合物对西班牙淡水生态系统构成的环境风险;(ii) 淡水桡足类对这两种化合物的敏感性;(iii) 咖啡因和普萘洛尔对淡水桡足类的毒性是否会增加这两种化合物在西班牙淡水体中的环境风险。环境风险是通过比较实测环境浓度 (MECs) 和预测无效应浓度 (PNECs) 得出的。分别测试了咖啡因和普萘洛尔对淡水哲水蚤(Diacyclops crassicaudis crassicaudis)的单一化合物和二元混合物的影响。在本研究调查的西班牙部分地表水生态系统中,普萘洛尔存在环境风险,但并非所有生态系统都存在,而咖啡因无论是作为单一化合物还是与普萘洛尔的混合物,都会对所有调查的淡水体构成环境风险。普萘洛尔对 D. crassicaudis crassicaudis 的毒性最大,而咖啡因对该物种无毒。CA 模型预测了该物种对普萘洛尔和咖啡因混合物的毒性。与其他几种水生生物相比,D. crassicaudis crassicaudis 对这两种化合物的敏感性较低。然而,由于气候变化导致的多种胁迫和温度升高,有毒物质对淡水桡足类的影响可能更为明显,因此建议进一步测试,以确定 D. crassicaudis crassicaudis 的敏感性是否会增加这两种化合物在西班牙淡水体中的环境风险。