Cincinnati Children's Hospital Medical Center, 3333 Burnet Avenue, MLC 5031, Cincinnati, OH 45229.
Health Phys. 2019 Feb;116(2):256-262. doi: 10.1097/HP.0000000000001002.
Diagnostic x-ray exams irradiate the patient to produce an x-ray pattern in space, which is captured and processed into a visible image, followed by clinical interpretation. Diagnostic-quality images at a well-managed radiation dose are required. Improvements to image receptors and image processing algorithms have resulted in improved images at reduced dose levels. However, careful management of x-ray production via design or configuration changes of the imaging device also affect patient dose. This initial dose management step is the focus of this discussion. Imaging equipment vendors, in general, have produced quality images of adults at reasonably managed patient doses. This achievement required teamwork between leading adult hospital staff members and representatives of the imaging equipment vendor within the adult hospital. Most manufacturers have had less opportunity to develop similar optimized configurations for pediatric imaging, the imaging of patients ranging from 2-200 kg between 0-21 y of age. Challenges: The wider dynamic range of patient thicknesses in the pediatric size range compared to the adult range of only 45-140 kg challenges automatic control features. In recent years reduction of patient dose as opposed to proper management has been stressed. The principal objectives of end users and vendors, respectively, are patient care and the bottom line. This too often hampers (if not prevents) a productive working relationship between the vendor and the end user. Too many end users rely too heavily on their equipment vendor to solve imaging/dose concerns. The vendors have an important role to play in this challenge but should not be the sole solution. Qualified medical physicists need an understanding of the design of the imaging device, an understanding that many vendors do not support out of proprietary concerns. The performance of the equipment should be judged based on data acquired with better tools. Solutions: Multiple equipment configurations are needed-each designed to excel at a reduced size of patients. Dose reductions that significantly impact image quality must be rejected. Radiologists and their qualified medical physicists should develop target patient doses (size based) for their unique imaging equipment and preferred level of quantum mottle. Once target doses are established as a function of patient size, vendor application specialists and design engineers should leverage the equipment's strengths and weaknesses to best achieve desired results. The qualified medical physicist should function as an interpreter between the end user and the vendor's design engineers. Are the radiologists' and technologists' expectations of the vendor reasonable and vice versa? While better tools are being developed, vendors may hesitate to make them available or charge excessive dollars for these new features to further slow their adoption. Conclusion: The challenges and solutions require the radiologist, technologist, qualified medical physicist, and vendor representatives to work as a team to manage patient dose and maintain image quality. The installed imaging device will be only as successful as the working relationship between the parties. These challenges and conflicts must continually be overcome to provide the best patient care.
诊断 X 射线检查通过对患者进行放射,在空间中产生 X 射线模式,然后对其进行捕获和处理,生成可见图像,再由临床医生进行解读。需要在管理良好的辐射剂量下获得诊断质量的图像。通过改进图像传感器和图像处理算法,已经可以在降低剂量水平的情况下获得更好的图像。然而,通过设计或改变成像设备的配置来对 X 射线的产生进行精细管理,也会影响患者的剂量。这是本次讨论的初始剂量管理步骤。成像设备供应商通常可以在合理管理患者剂量的情况下,为成人提供高质量的图像。这一成就需要成人医院的主要工作人员与成人医院成像设备供应商的代表之间进行团队合作。大多数制造商在为儿科成像(体重 2-200 千克、年龄 0-21 岁的患者成像)开发类似的优化配置方面机会较少。挑战:儿科尺寸范围的患者厚度的动态范围比成人范围(45-140 千克)更宽,这对自动控制功能提出了挑战。近年来,人们越来越强调降低患者剂量,而不是进行适当的管理。最终用户和供应商的主要目标分别是患者护理和底线。这常常会妨碍(如果不是阻止)供应商和最终用户之间富有成效的工作关系。太多的最终用户过于依赖其设备供应商来解决成像/剂量问题。供应商在这一挑战中发挥着重要作用,但不应是唯一的解决方案。合格的医学物理学家需要了解成像设备的设计,而许多供应商出于专有问题的考虑并不支持这一点。应该根据使用更好工具获得的数据来评估设备的性能。解决方案:需要多种设备配置,每种配置都针对特定的小尺寸患者进行优化。必须拒绝那些显著影响图像质量的剂量减少。放射科医生及其合格的医学物理学家应根据其独特的成像设备和量子斑点的首选水平,为目标患者确定剂量(基于患者大小)。一旦确定了剂量与患者大小的函数关系,供应商的应用专家和设计工程师就应该利用设备的优势和劣势,以获得最佳效果。合格的医学物理学家应作为最终用户和供应商设计工程师之间的解释者。放射科医生和技术人员对供应商的期望是否合理,反之亦然?虽然更好的工具正在开发中,但供应商可能会犹豫不决,不愿提供这些工具,或者对这些新功能收取过高的费用,从而进一步减缓其采用速度。结论:挑战和解决方案需要放射科医生、技术人员、合格的医学物理学家和供应商代表组成团队,共同管理患者剂量并保持图像质量。安装的成像设备的成功程度取决于各方之间的工作关系。为了提供最佳的患者护理,必须不断克服这些挑战和冲突。