Faculty of Nursing, Campinas State University, Campinas, São Paulo, Brazil.
Department of Collective Health, School of Medical Science, Campinas State University, Campinas, São Paulo, Brazil.
J Clin Nurs. 2019 May;28(9-10):1568-1576. doi: 10.1111/jocn.14768. Epub 2019 Jan 15.
To analyse the association between napping, functional capacity and satisfaction with life in older adult residing in the community.
A cross-sectional population-based study using data from a health survey conducted in a city of the state of São Paulo. Information on sociodemographic and clinical variables was collected through a questionnaire, as well as the occurrence or not of napping and satisfaction with life. Functional capacity was assessed using the Katz Index and Lawton-Brody Scale. Statistical analysis was performed using the Rao-Scott chi-square test and a hierarchical analysis using stepwise backward multiple Poisson regression. p-Values <0.05 were considered significant. In this paper, we adhere to STrengthening the Reporting of OBservational studies in Epidemiology guidelines.
There was predominance of the 60-69 years age group (51.3%) and of females (60.8%). The majority of the older adults (57.5%), of both sexes, reported napping. A higher prevalence of napping was found in the older subjects, the male sex, the subjects without children, those with health problems and those that were partially dependent in instrumental activities of daily living.
The study showed that naps are prevalent in older adults. The need to identify the issues that permeate napping is emphasised, in order to promote health in individuals of this age group, before classifying the practice as beneficial or harmful.
It is essential that health professionals, in their practices, consider the complaints and reports of naps in the elderly, in an attempt to detect and reduce possible consequences in activities of daily living.
分析社区居住的老年人打盹、功能能力和生活满意度之间的关系。
这是一项基于人群的横断面研究,使用了在巴西圣保罗州的一个城市进行的健康调查的数据。通过问卷收集了社会人口学和临床变量的信息,以及打盹和生活满意度的发生情况。功能能力使用 Katz 指数和 Lawton-Brody 量表进行评估。使用 Rao-Scott 卡方检验和逐步向后多泊松回归的分层分析进行统计分析。p 值<0.05 被认为具有统计学意义。在本文中,我们遵循了加强观察性研究报告的流行病学指南。
60-69 岁年龄组(51.3%)和女性(60.8%)占主导地位。大多数老年人(57.5%),无论性别,都有打盹。打盹的发生率在年龄较大的老年人、男性、没有孩子的老年人、有健康问题的老年人和在日常生活活动中部分依赖的老年人中更高。
该研究表明,打盹在老年人中很普遍。强调需要确定影响打盹的问题,以便在将该行为归类为有益或有害之前,促进这一年龄组个体的健康。
卫生专业人员在实践中必须考虑老年人对打盹的抱怨和报告,以试图发现和减少日常生活活动中的可能后果。