Nazari Roghieh, Pahlevan Sharif Saeed, Allen Kelly A, Sharif Nia Hamid, Yee Bit-Lian, Yaghoobzadeh Ameneh
Department of Nursing, Amol Faculty of Nursing and Midwifery, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran.
Department, Taylor's Business School, Taylor's University Malaysia, Subang Jaya, Malaysia.
J Caring Sci. 2018 Dec 1;7(4):197-203. doi: 10.15171/jcs.2018.030. eCollection 2018 Dec.
A consistent approach to pain assessment for patients admitted to intensive care unit (ICU) is a major difficulty for health practitioners due to some patients' inability, to express their pain verbally. This study aimed to assess pain behaviors (PBs) in traumatic brain injury (TBI) patients at different levels of consciousness. This study used a repeated-measure, within-subject design with 35 patients admitted to an ICU. The data were collected through observations of nociceptive and non-nociceptive procedures, which were recorded through a 47-item behavior-rating checklist. The analyses were performed by SPSS ver.13 software. The most frequently observed PBs during nociceptive procedures were facial expression levator contractions (65.7%), sudden eye openings (34.3%), frowning (31.4%), lip changes (31.4%), clear movement of extremities (57.1%), neck stiffness (42.9%), sighing (31.4%), and moaning (31.4%). The number of PBs exhibited by participants during nociceptive procedures was significantly higher than those observed before and 15 minutes after the procedures. Also, the number of exhibited PBs in patients during nociceptive procedures was significantly greater than that of exhibited PBs during the non-nociceptive procedure. The results showed a significant difference between different levels of consciousness and also between the numbers of exhibited PBs in participants with different levels of traumatic brain injury severity. The present study showed that most of the behaviors that have been observed during painful stimulation in patients with traumatic brain injury included facial expressions, sudden eye opening, frowning, lip changes, clear movements of extremities, neck stiffness, and sighing or moaning.
对于重症监护病房(ICU)收治的患者,由于部分患者无法用言语表达疼痛,因此采用一致的疼痛评估方法对医护人员来说是一个重大难题。本研究旨在评估不同意识水平的创伤性脑损伤(TBI)患者的疼痛行为(PBs)。本研究采用重复测量的受试者内设计,纳入了35名入住ICU 的患者。数据通过对伤害性和非伤害性操作的观察收集,并通过一份包含47项的行为评分清单进行记录分析。分析使用SPSS ver.13软件完成。在伤害性操作过程中最常观察到的疼痛行为有面部表情提肌收缩(65.7%)、突然睁眼(34.3%)、皱眉(31.4%)、嘴唇变化(31.4%)、肢体明显活动(57.1%)、颈部僵硬(42.9%)、叹气(31.4%)及呻吟(31.4%)。参与者 在伤害性操作过程中表现出的疼痛行为数量显著高于操作前及操作后15分钟观察到的数量。此外,患者在伤害性操作过程中表现出的疼痛行为数量显著多于非伤害性操作过程中表现出的数量。结果显示,不同意识水平之间以及不同创伤性脑损伤严重程度的参与者表现出的疼痛行为数量之间存在显著差异。本研究表明,创伤性脑损伤患者在疼痛刺激过程中观察到的大多数行为包括面部表情、突然睁眼、皱眉、嘴唇变化、肢体明显活动、颈部僵硬以及叹气或呻吟。