Department of Pathology, Cancer Research and Translational Medicine Research Unit, University of Oulu and Oulu University Hospital, Finland.
Division of Operative Care and MRC Oulu, Oulu University Hospital and University of Oulu, Finland.
Cardiovasc Pathol. 2019 Mar-Apr;39:30-37. doi: 10.1016/j.carpath.2018.11.006. Epub 2018 Dec 7.
Calcific aortic valve disease (CAVD) is a progressive disease starting from mild valvular sclerosis and progressing to severe aortic stenosis (AS) with calcified valves. The origin of the calcification is proposed to be mesenchymal cells which have differentiated towards an osteoblastic phenotype. Podoplanin is a glycoprotein expressed in the endothelium of lymphatic vessels and in osteoblasts and osteocytes, mesenchymal cells, as well as in many carcinomas and aortic atherosclerotic lesions. In CAVD, its expression has been evaluated only as a marker of the lymphatic vasculature.
We determined podoplanin expression in human aortic valves in four patient groups: control (C, n=7), aortic regurgitation (AR, n=8), aortic regurgitation and fibrosis (AR + f, n=15) and AS (n=49) by immunohistochemistry and quantitative real-time PCR (RT-PCR).
Immunohistochemically, podoplanin expression was significantly increased in AR + f and AS groups when compared with the control and AR groups and the level of expression positively correlated with the extent of calcification and vascularity. Podoplanin mRNA levels were 1.7-fold higher in the AS group as compared with the control group (P=.05). Podoplanin-positivity was present not only in lymphatic vessel endothelium but also in osteoblasts, osteocytes, chondrocytes, macrophages and extracellular matrix. The majority of the podoplanin-positivity was in spindle cells with a myofibroblastic phenotype, often associated with calcifications. Tricuspid valves had more calcification-associated podoplanin than bi/unicuspid valves (median 1.52 vs 1.16, P<.001).
CAVD is characterized by an increased expression of podoplanin; this is associated with the differentiation of valvular interstitial cells into calcium-producing, myofibroblast-like cells. In addition, tricuspid valves express relatively more podoplanin than bi/unicuspid valves.
钙化性主动脉瓣疾病(CAVD)是一种从轻度瓣膜硬化开始并进展为伴有钙化瓣膜的严重主动脉瓣狭窄(AS)的进行性疾病。钙化的起源被认为是向成骨细胞表型分化的间充质细胞。Podoplanin 是一种糖蛋白,表达于淋巴管内皮细胞和骨细胞、成骨细胞、间充质细胞以及许多癌和主动脉粥样硬化病变中。在 CAVD 中,其表达仅被评估为淋巴管的标志物。
我们通过免疫组织化学和定量实时 PCR(RT-PCR)检测了 4 组患者的人主动脉瓣中的 podoplanin 表达:对照组(C,n=7)、主动脉瓣反流(AR,n=8)、主动脉瓣反流伴纤维化(AR+纤维化,n=15)和 AS(n=49)。
免疫组化结果显示,与对照组和 AR 组相比,AR+纤维化组和 AS 组的 podoplanin 表达显著增加,并且表达水平与钙化和血管形成的程度呈正相关。与对照组相比,AS 组的 podoplanin mRNA 水平高 1.7 倍(P=.05)。Podoplanin 阳性不仅存在于淋巴管内皮细胞中,还存在于成骨细胞、骨细胞、软骨细胞、巨噬细胞和细胞外基质中。大多数 podoplanin 阳性为具有成肌纤维表型的梭形细胞,常与钙化有关。三尖瓣的钙化相关 podoplanin 比双/单尖瓣多(中位数 1.52 比 1.16,P<.001)。
CAVD 的特征是 podoplanin 的表达增加;这与瓣膜间质细胞向产生钙的成肌纤维样细胞分化有关。此外,三尖瓣比双/单尖瓣表达相对更多的 podoplanin。