Stelzner F
Chirurgische Universitätsklinik, Bonn.
Langenbecks Arch Chir. 1988;373(6):355-66. doi: 10.1007/BF01272554.
Adjacent lamellae are special fasciae packing up organs tumor-proof. We find them on the rectum and similar layers are developed in the throat. Very important for the surgeon is the anterior lamella. Below the recurrent laryngeal nerve is situated. This anterior lamella is a protection for this vulnerable nerve. The recurrent laryngeal nerve may be aberrant in cases of an anomalous right subclavian artery. The knowledge of the anterior adjacent lamellae of the throat is very important for surgery of the goiter and parathyroid glands.
相邻板层是包裹器官以防肿瘤的特殊筋膜。我们在直肠上发现它们,并且在喉部也有类似的层状结构发育。对外科医生来说非常重要的是前板层。喉返神经位于其下方。这个前板层对这条脆弱的神经起到保护作用。在右锁骨下动脉异常的情况下,喉返神经可能会走行异常。了解喉部的前相邻板层对于甲状腺肿和甲状旁腺的手术非常重要。