Choi Jong Bum, Hong Jeong Yeon, Kim Joon Sik, Kil Hae Keum
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Korea.
Korean J Anesthesiol. 2009 May;56(5):531-534. doi: 10.4097/kjae.2009.56.5.531.
Lumbar epidural block is now a popular technique for anesthesia and post operative analgesia. It may be helpful for prevention of complication during this procedure to know the depth from the skin to the lumbar epidural space before the procedure. This study was undertaken to evaluate the depth from the skin to the lumbar epidural space and to determine any potential relationship between a patient's data (age, weight, and height) and the measured depth in Korean children.
We investigated the electronic records of 662 Korean children who were received urologic surgeries with epidural catheterization for postoperative analgesia. The patients' gender, age, weight, height and epidural depth were recorded and analyzed with multiple linear regression test using SPSS 13.0 (SPSS Co., Ilinois, USA).
The patient's age and weight were significantly correlated to the skin-epidural space depth in Korean children. Body weight was more significant variable than age on the epidural depth. The empirical formula derived from the results was as follow; epidural depth (mm) = 9 + 0.5 x body weight (kg) - 0.2 x age (months).
We suggest that the depth of skin-lumbar epidural space can be estimated with the empirical formula based on body weight and age.
腰段硬膜外阻滞目前是一种常用的麻醉和术后镇痛技术。在操作前了解皮肤至腰段硬膜外间隙的深度可能有助于预防该操作过程中的并发症。本研究旨在评估皮肤至腰段硬膜外间隙的深度,并确定韩国儿童患者数据(年龄、体重和身高)与测量深度之间的潜在关系。
我们调查了662例接受泌尿外科手术并留置硬膜外导管用于术后镇痛的韩国儿童的电子记录。记录患者的性别、年龄、体重、身高和硬膜外深度,并使用SPSS 13.0(美国伊利诺伊州SPSS公司)进行多元线性回归测试分析。
在韩国儿童中,患者的年龄和体重与皮肤至硬膜外间隙的深度显著相关。体重对硬膜外深度的影响比年龄更显著。根据结果得出的经验公式如下:硬膜外深度(mm)=9 + 0.5×体重(kg) - 0.2×年龄(月)。
我们建议可根据基于体重和年龄的经验公式来估计皮肤至腰段硬膜外间隙的深度。