Kim Kyo Sang, Yeon Jei Taick, Lee Hee Jong
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Hanyang University Hospital, Seoul, Korea.
Korean J Anesthesiol. 2009 Nov;57(5):566-571. doi: 10.4097/kjae.2009.57.5.566.
This study aimed to investigate the neuromuscular effects of 0.6 mg/kg rocuronium under desflurane anesthesia in patients with and without renal failure.
The neuromuscular effects of rocuronium 0.6 mg/kg under desflurane anesthesia were investigated in 20 patients with renal failure undergoing renal transplantation surgery and in 20 patients with normal renal function. Neuromuscular transmission was monitored using acceleromyography with single stimuli at 0.1 Hz. The onset and 25%, 75%, and 95% twitch recovery times, the recovery of the train-of-four ratio to 70% (TOF70), and the recovery index (25-75%) were recorded.
Block onset was similar in the groups. The 25%, 75% and 95% twitch recovery times, the TOF70 time, and the recovery index were found to be prolonged in patients with renal failure compared to those with normal renal function (e.g. TOF70: 123.1 +/- 49.1 vs. 68.7 +/- 15.5 min) (P<0.001). A very strong association between the time to TOF70 and the diagnostic duration of renal failure was found (R2 = 0.79, P<0.001).
The duration of action of a bolus dose of 0.6 mg/kg rocuronium under desflurane anesthesia was increased significantly in patients with end-stage renal failure compared to that of healthy controls and was prolonged according to the duration of renal failure.
本研究旨在调查0.6mg/kg罗库溴铵在地氟醚麻醉下对有或无肾衰竭患者的神经肌肉效应。
对20例接受肾移植手术的肾衰竭患者和20例肾功能正常的患者,研究了地氟醚麻醉下0.6mg/kg罗库溴铵的神经肌肉效应。使用加速度肌电图以0.1Hz的单刺激监测神经肌肉传递。记录起效时间、25%、75%和95%的颤搐恢复时间、四个成串刺激比值恢复到70%(TOF70)的时间以及恢复指数(25%-75%)。
两组的阻滞起效相似。与肾功能正常的患者相比,肾衰竭患者的25%、75%和95%颤搐恢复时间、TOF70时间和恢复指数延长(例如TOF70:123.1±49.1对68.7±15.5分钟)(P<0.001)。发现TOF70时间与肾衰竭诊断持续时间之间存在非常强的相关性(R2 = 0.79,P<0.001)。
与健康对照相比,终末期肾衰竭患者在接受地氟醚麻醉时,静脉注射0.6mg/kg罗库溴铵的作用持续时间显著延长,且根据肾衰竭持续时间而延长。