Moesgaard F, Lykkegaard Nielsen M
Department of Surgical Gastroenterology C, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.
Acta Chir Scand. 1988 Oct;154(10):589-92.
In a prospective, randomized trial, prophylactic use of topical antibiotics in addition to systemic prophylaxis was studied in patients undergoing abdominoperineal amputation of the rectum. All patients received gentamicin 80 mg and metronidazole 500 mg intravenously at induction of anesthesia, followed by the same dose 8 hourly for 48 hours. In accordance with the randomization, half of the patients were additionally given gentamicin 160 mg + metronidazole 400 mg topically into the perineal wound at closure. Perineal wound infection appeared in 19 of the 41 patients who received both systemic and topical prophylaxis, and in 18 of the 38 with only systemic antibiotics. Cell-mediated immunity was preoperatively assessed with a skin test (Multitest) in all but three patients. Impairment of cell-mediated immunity was associated with significantly heightened rate of wound infection, and these patients did not benefit from topical antibiotics.
在一项前瞻性随机试验中,对接受直肠腹会阴联合切除术的患者研究了除全身预防性用药外局部应用抗生素的预防作用。所有患者在麻醉诱导时静脉注射庆大霉素80mg和甲硝唑500mg,随后每8小时给予相同剂量,持续48小时。根据随机分组,一半患者在会阴伤口缝合时还局部给予庆大霉素160mg + 甲硝唑400mg。在接受全身和局部预防的41例患者中,有19例出现会阴伤口感染,而在仅接受全身抗生素治疗的38例患者中有18例出现感染。除3例患者外,所有患者术前均通过皮肤试验(多重试验)评估细胞介导免疫。细胞介导免疫受损与伤口感染率显著升高相关,这些患者未从局部应用抗生素中获益。