Chen Hsiao-Ching, Chang Kuo-Ming, Su Wen-Ko
Department of Pathology, Hsinchu MacKay Memorial Hospital, Hsinchu, Taiwan.
Department of Radiology, Hsinchu MacKay Memorial Hospital, Hsinchu, Taiwan.
Diagn Cytopathol. 2019 May;47(5):503-506. doi: 10.1002/dc.24144. Epub 2019 Jan 10.
Pharyngeal or Zenker's diverticulum is an infrequent disorder that results from an outpouching of pharyngeal mucosa through a weakened area in the posterior pharyngeal wall. As it may mimic a thyroid nodule on ultrasonography (US), accurate diagnosis is important to ensure appropriate treatment. Fine-needle aspiration (FNA) is recommended for the initial evaluation of thyroid nodules. We report the FNA diagnosis of two cases of Zenker's diverticulum that were suspected to be thyroid nodules on US. Pap stained aspirate smears showed findings characteristic of Zenker's diverticulum: benign squamous cells, bacteria, and vegetable debris and the absence of colloid and/or thyroid epithelial cells. US and CT findings were consistent with the diagnosis.
咽憩室或Zenker憩室是一种罕见的疾病,它是由于咽黏膜通过咽后壁的薄弱区域向外突出形成的。由于其在超声检查(US)中可能类似甲状腺结节,因此准确诊断对于确保适当治疗很重要。细针穿刺抽吸活检(FNA)被推荐用于甲状腺结节的初步评估。我们报告了两例在超声检查中被怀疑为甲状腺结节的Zenker憩室的FNA诊断病例。巴氏染色的抽吸涂片显示出Zenker憩室的特征性表现:良性鳞状细胞、细菌和植物残渣,且无胶质和/或甲状腺上皮细胞。超声和CT检查结果与诊断一致。