Hashimoto Takeshi, Koizumi Jun, Yamamoto Kazuyuki, Nishibe Toshiya, Dardik Alan, Shibamoto Yuta
Department of Radiology, Graduate School of Medical Sciences, Nagoya City University, Nagoya, Japan.
Department of Diagnostic Radiology, Tokai University School of Medicine, Isehara, Japan.
Int Angiol. 2019 Apr;38(2):90-95. doi: 10.23736/S0392-9590.19.04021-5. Epub 2019 Jan 16.
A transjugular temporary inferior vena cava (IVC) filter may change position with respiration, leading to serious complications such as filter migration to the right atrium (RA) or renal veins. We therefore evaluated respiratory changes in the length and diameter of the vena cava using MRI.
In 20 volunteers, the length and diameter of the vascular segments from the right brachiocephalic vein (BCV) to infrarenal IVC were measured with MRI.
The mean lengths in mm of the BCV, superior vena cava (SVC), RA, suprarenal IVC, and infrarenal IVC during expiration vs. inspiration were 32.7±7.3 vs. 43.0±8.0, 44.6±9.6 vs. 58.5±12.7, 77.8±12.4 vs. 98.9±10.0, 104.6±19.1 vs. 85.0±14.9, and 49.0±8.7 vs. 33.8±9.7, respectively (all P<0.01). The distances in mm from the BCV to RA, upper confluence of the renal vein, and lower confluence of the renal vein during expiration vs. inspiration were 155.2±18.5 vs. 200.4±20.1, 259.7±28.5 vs. 285.4±23.5, and 308.7±31.6 vs. 319.1±24.9, respectively (all P<0.01). The diameter of the SVC decreased with inspiration, while that of the infrarenal IVC increased. The diameter of the suprarenal IVC did not change significantly with respiration.
The distances from the BCV to RA, upper, and lower confluences of the renal vein were 4.5, 2.6, and 1.0 cm longer on average at inspiration than at expiration, respectively. These respiratory-associated changes of the vena cava length should be taken into account when deploying an IVC filter to prevent its migration.
经颈静脉置入的临时下腔静脉(IVC)滤器可能会随呼吸改变位置,导致严重并发症,如滤器迁移至右心房(RA)或肾静脉。因此,我们使用磁共振成像(MRI)评估了腔静脉长度和直径的呼吸变化。
对20名志愿者,用MRI测量从右头臂静脉(BCV)至肾下IVC的血管节段的长度和直径。
呼气与吸气时,BCV、上腔静脉(SVC)、RA、肾上腺上IVC和肾上腺下IVC的平均长度(单位:mm)分别为32.7±7.3与43.0±8.0、44.6±9.6与58.5±12.7、77.8±12.4与98.9±10.0、104.6±19.1与85.0±14.9、49.0±8.7与33.8±9.7(均P<0.01)。呼气与吸气时,从BCV至RA、肾静脉上汇合处和肾静脉下汇合处的距离(单位:mm)分别为155.2±18.5与200.4±20.1、259.7±28.5与285.4±23.5、308.7±31.6与319.1±24.9(均P<0.01)。SVC的直径随吸气减小,而肾下IVC的直径随吸气增大。肾上腺上IVC的直径随呼吸无明显变化。
吸气时,从BCV至RA、肾静脉上汇合处和肾静脉下汇合处的距离平均分别比呼气时长4.5 cm、2.6 cm和1.0 cm。在置入IVC滤器以防止其迁移时,应考虑腔静脉长度的这些与呼吸相关的变化。