• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

前列腺癌患者前列腺切除术后使用他汀类药物与生存 **解析**:原文中,“survival”与“prostatectomy”均与前列腺癌相关,因此译文选择了一个更准确的表达方式,更贴合文本内容。

Prostate cancer survival among statin users after prostatectomy in a Finnish nationwide cohort.

机构信息

University of Tampere, Faculty of Medicine and Health Technology, Tampere, Finland.

Department of Urology, Helsinki University Hospital and University of Helsinki, Helsinki, Finland.

出版信息

Prostate. 2019 May;79(6):583-591. doi: 10.1002/pros.23768. Epub 2019 Jan 16.

DOI:10.1002/pros.23768
PMID:30652328
Abstract

BACKGROUND

Improved prostate cancer (PCa) survival by statin use has been reported among PCa patients managed with radiation or androgen deprivation therapy (ADT), while results are controversial for men managed surgically. We evaluate the association between cholesterol-lowering medication with initiation of ADT and disease-specific death among PCa cases who underwent radical prostatectomy in Finland between 1995 and 2013.

METHODS

The study cohort included 14 424 men with PCa who underwent radical prostatectomy in Finland between 1995 and 2013. Cases were identified from national hospital discharge registry. Clinical data were amended from patient files of the treating hospitals. Information on co-morbidities, additional radiation- or chemotherapy, and causes of deaths were collected from national registries. Personal-level data on medication use during 1995-2014 were gathered from national prescription database. Registry linkages were carried out using personal identification number. Lipid-lowering drugs were categorized into statins and non-statin drugs. Risk of PCa death and initiation of ADT was analyzed using Cox-regression model with adjustment for age, radiation therapy, chemotherapy, co-morbidities and other drug use. Statin use was analyzed as time-dependent variable. Delayed risk associations were evaluated in lag-time analysis.

RESULTS

Compared to non-users the risk of PCa death was significantly lower among statin users before PCa diagnosis (HR 0.70, 95%CIs 0.52-0.95). For statin use after PCa diagnosis the risk was lowered in age-adjusted analysis (HR 0.76 95%CIs 0.62-0.93) but not after multivariable-adjustment. Post-diagnostic statin use was associated with improved PCa-specific survival in 1, 3 and 5 years lag-time analyses. The risk reduction was clearest for statin use initiated 5 years earlier (HR 0.71 95%CIs 0.55-0.92). Use of statins both before and after PCa diagnosis was associated with reduced risk of ADT use (HR 0.72 95%CIs 0.65-0.80 and HR 0.73, 95%CI 0.67-0.80, respectively). The risk of ADT decreased by increasing intensity of statin use before diagnosis.

CONCLUSION

Statin use among surgically treated PCa patients has significant association with decreased risk of starting ADT and PCa death. The risk is lowered especially among men with statin use before PCa diagnosis and in men who used statins at high-dose. Our results are hypothesis generating due to retrospective study design.

摘要

背景

在接受放疗或雄激素剥夺治疗(ADT)的前列腺癌(PCa)患者中,使用他汀类药物已被报道能提高 PCa 患者的生存率,而对于接受手术治疗的男性,结果则存在争议。我们评估了芬兰在 1995 年至 2013 年间接受根治性前列腺切除术的 PCa 患者中,使用降脂药物与 ADT 起始之间与疾病特异性死亡之间的关联。

方法

研究队列包括 1995 年至 2013 年间在芬兰接受根治性前列腺切除术的 14424 名 PCa 患者。病例从国家住院出院登记处确定。临床数据从治疗医院的患者档案中修改。从国家登记处收集合并症、附加放疗或化疗以及死亡原因的信息。1995 年至 2014 年期间使用药物的数据从国家处方数据库中收集。使用个人身份证号进行登记链接。将降脂药物分为他汀类药物和非他汀类药物。使用 Cox 回归模型分析 PCa 死亡风险和 ADT 的起始,调整年龄、放疗、化疗、合并症和其他药物使用。他汀类药物的使用作为时间依赖性变量进行分析。在滞后时间分析中评估延迟的风险关联。

结果

与非使用者相比,在 PCa 诊断前使用他汀类药物的患者 PCa 死亡风险显著降低(HR 0.70,95%CI 0.52-0.95)。在调整年龄后的分析中,PCa 诊断后使用他汀类药物的风险降低(HR 0.76,95%CI 0.62-0.93),但在多变量调整后则没有。在 1、3 和 5 年的滞后时间分析中,诊断后使用他汀类药物与改善 PCa 特异性生存相关。他汀类药物起始时间越早,风险降低越明显(HR 0.71,95%CI 0.55-0.92)。在 PCa 诊断前后使用他汀类药物与 ADT 使用风险降低相关(HR 0.72,95%CI 0.65-0.80 和 HR 0.73,95%CI 0.67-0.80)。在诊断前,他汀类药物使用强度越高,ADT 使用风险越低。

结论

在接受手术治疗的 PCa 患者中,使用他汀类药物与降低开始 ADT 和 PCa 死亡的风险显著相关。在 PCa 诊断前使用他汀类药物的男性和高剂量使用他汀类药物的男性中,风险降低尤其明显。由于采用回顾性研究设计,我们的结果仅是提出假设。

相似文献

1
Prostate cancer survival among statin users after prostatectomy in a Finnish nationwide cohort.前列腺癌患者前列腺切除术后使用他汀类药物与生存 **解析**:原文中,“survival”与“prostatectomy”均与前列腺癌相关,因此译文选择了一个更准确的表达方式,更贴合文本内容。
Prostate. 2019 May;79(6):583-591. doi: 10.1002/pros.23768. Epub 2019 Jan 16.
2
Antihypertensive drugs and prostate cancer survival after radical prostatectomy in Finland-A nationwide cohort study.抗高血压药物与芬兰根治性前列腺切除术后前列腺癌生存:一项全国性队列研究。
Int J Cancer. 2019 Feb 1;144(3):440-447. doi: 10.1002/ijc.31802. Epub 2018 Nov 5.
3
Blood cholesterol, tumor clinical characteristics and risk of prostate cancer progression after radical prostatectomy.血液胆固醇、肿瘤临床特征与前列腺癌根治术后进展风险
Scand J Urol. 2018 Aug;52(4):269-276. doi: 10.1080/21681805.2018.1492967. Epub 2018 Oct 26.
4
Statin Use and Prostate Cancer Survival in the Finnish Randomized Study of Screening for Prostate Cancer.他汀类药物的使用与前列腺癌生存:芬兰前列腺癌筛查随机研究。
Eur Urol Focus. 2017 Apr;3(2-3):212-220. doi: 10.1016/j.euf.2016.05.004. Epub 2016 Jun 2.
5
Incidence of erectile dysfunction treatment after radical prostatectomy by Statin use in Finnish Nationwide Cohort Study.芬兰全国队列研究中使用他汀类药物治疗根治性前列腺切除术后勃起功能障碍的发生率。
Scand J Urol. 2023 Feb-Dec;57(1-6):53-59. doi: 10.1080/21681805.2023.2168746. Epub 2023 Jan 23.
6
Prostate cancer prognosis after initiation of androgen deprivation therapy among statin users. A population-based cohort study.开始雄激素剥夺治疗后使用他汀类药物的前列腺癌预后。一项基于人群的队列研究。
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2021 Sep;24(3):917-924. doi: 10.1038/s41391-021-00351-2. Epub 2021 Mar 31.
7
Statin use and risk of disease recurrence and death after radical prostatectomy.前列腺癌根治术后他汀类药物的使用与疾病复发及死亡风险
Prostate. 2016 Apr;76(5):469-78. doi: 10.1002/pros.23138. Epub 2015 Dec 22.
8
Associations between statin use and progression in men with prostate cancer treated with primary androgen deprivation therapy.他汀类药物使用与接受原发性雄激素剥夺治疗的前列腺癌男性患者病情进展之间的关联。
Scand J Urol. 2017 Dec;51(6):464-469. doi: 10.1080/21681805.2017.1362032. Epub 2017 Aug 23.
9
Prostate Cancer-specific Survival After Radical Prostatectomy Is Improved Among Metformin Users but Not Among Other Antidiabetic Drug Users.接受根治性前列腺切除术后,使用二甲双胍的患者前列腺癌特异性生存率有所提高,但使用其他抗糖尿病药物的患者并非如此。
Eur Urol Open Sci. 2021 Nov 17;34:86-93. doi: 10.1016/j.euros.2021.10.002. eCollection 2021 Dec.
10
Association between use of β-blockers and prostate cancer-specific survival: a cohort study of 3561 prostate cancer patients with high-risk or metastatic disease.β受体阻滞剂的使用与前列腺癌特异性生存的关系:一项对 3561 例高危或转移性前列腺癌患者的队列研究。
Eur Urol. 2014 Mar;65(3):635-41. doi: 10.1016/j.eururo.2013.01.007. Epub 2013 Jan 14.

引用本文的文献

1
Statin use after cancer diagnosis and survival among patients with cancer.癌症患者确诊后使用他汀类药物与生存率
Cancer Causes Control. 2025 Apr;36(4):443-455. doi: 10.1007/s10552-024-01939-4. Epub 2024 Dec 25.
2
Prostate Cancer and the Mevalonate Pathway.前列腺癌与甲羟戊酸途径。
Int J Mol Sci. 2024 Feb 10;25(4):2152. doi: 10.3390/ijms25042152.
3
Geranylgeranyl diphosphate synthase: Role in human health, disease and potential therapeutic target.香叶基二磷酸合酶:在人类健康、疾病中的作用及潜在治疗靶点。
Clin Transl Med. 2023 Jan;13(1):e1167. doi: 10.1002/ctm2.1167.
4
Statin Use and Survival Among Men Receiving Androgen-Ablative Therapies for Advanced Prostate Cancer: A Systematic Review and Meta-analysis.接受雄激素剥夺疗法治疗晚期前列腺癌的男性中他汀类药物的使用与生存:系统评价和荟萃分析。
JAMA Netw Open. 2022 Nov 1;5(11):e2242676. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.42676.
5
Statin Use Is Associated with Better Prognosis of Patients with Prostate Cancer after Definite Therapies: A Systematic Review and Meta-Analysis of Cohort Studies.他汀类药物的使用与前列腺癌患者明确治疗后的更好预后相关:一项队列研究的系统评价和荟萃分析
J Oncol. 2022 Nov 15;2022:9275466. doi: 10.1155/2022/9275466. eCollection 2022.
6
Effects of metformin and statins on outcomes in men with castration-resistant metastatic prostate cancer: Secondary analysis of COU-AA-301 and COU-AA-302.二甲双胍和他汀类药物对去势抵抗性转移性前列腺癌男性结局的影响:COU-AA-301 和 COU-AA-302 的二次分析。
Eur J Cancer. 2022 Jul;170:296-304. doi: 10.1016/j.ejca.2022.03.042. Epub 2022 May 11.
7
The Effects of Statins on Prostate Cancer Patients Receiving Androgen Deprivation Therapy or Definitive Therapy: A Systematic Review and Meta-Analysis.他汀类药物对接受雄激素剥夺治疗或根治性治疗的前列腺癌患者的影响:一项系统评价和荟萃分析。
Pharmaceuticals (Basel). 2022 Jan 22;15(2):131. doi: 10.3390/ph15020131.
8
Association of statins use and mortality outcomes in prostate cancer patients who received androgen deprivation therapy: a systematic review and meta-analysis.接受雄激素剥夺治疗的前列腺癌患者使用他汀类药物与死亡率结局的关联:一项系统评价和荟萃分析。
Cent European J Urol. 2021;74(4):484-490. doi: 10.5173/ceju.2021.0260. Epub 2021 Dec 6.
9
Atorvastatin induces adrenal androgen downshift in men with prostate cancer: A post Hoc analysis of a pilot adaptive Randomised clinical trial.阿托伐他汀诱导前列腺癌男性肾上腺雄激素下降:一项先导适应性随机临床试验的事后分析。
EBioMedicine. 2021 Jun;68:103432. doi: 10.1016/j.ebiom.2021.103432. Epub 2021 Jun 16.
10
Pharmacoepidemiological Evaluation in Prostate Cancer-Common Pitfalls and How to Avoid Them.前列腺癌的药物流行病学评估——常见陷阱及如何避免
Cancers (Basel). 2021 Feb 9;13(4):696. doi: 10.3390/cancers13040696.