Serné Erik
Amsterdam UMC, afd. Vasculaire Geneeskunde en Diabetes Centrum.
Contact: E. Serné (
Ned Tijdschr Geneeskd. 2019 Jan 14;163:D3494.
The purpose of type 2 diabetes treatment is to reduce the risk of diabetic complications and, as a result, improve the quality and, possibly, quantity of life. This requires control of blood glucose levels and cardiovascular risk factor management in a patient-centred approach. Careful consideration of patient factors and preferences helps the process of individualising treatment strategies and goals. With respect to medication management, the Dutch College of General Practitioners (NHG) recently updated the practice guideline on how to reach these goals. Although this guideline promotes individualised glycaemic targets for patients based on comorbidities, propensity for hypoglycaemia, and capacity to carry out the treatment plan, a more profound shift seems necessary. Based on recent trials, optimal treatment should target specific complications and inherent risks besides glycaemic targets. Patients at high risk for cardiovascular disease may benefit from treatment with drugs that lower this risk.
2型糖尿病治疗的目的是降低糖尿病并发症的风险,从而改善生活质量,甚至可能延长寿命。这需要以患者为中心的方法来控制血糖水平并管理心血管危险因素。仔细考虑患者因素和偏好有助于制定个性化的治疗策略和目标。在药物管理方面,荷兰全科医生学院(NHG)最近更新了关于如何实现这些目标的实践指南。尽管该指南根据合并症、低血糖倾向和执行治疗计划的能力为患者制定了个性化的血糖目标,但似乎有必要进行更深刻的转变。基于最近的试验,除了血糖目标外,最佳治疗还应针对特定并发症和内在风险。心血管疾病高危患者可能会从降低此类风险的药物治疗中获益。