Barker W F
Department of Surgery, University of California, Los Angeles 90024-1749.
Ann Vasc Surg. 1988 Jan;2(1):85-91. doi: 10.1016/S0890-5096(06)60785-1.
In light of the advanced state of vascular surgery today, it is hard to realize that the technique of vascular suturing is barely 100 years old. Even more remarkable is the skill with which the early surgeons applied almost all of the techniques we use today. Eck's experiments in the laboratory with portal vein-to-vena caval anastomoses were followed by pessimistic predictions concerning the future of arterial sutures. Jassinowsky had just performed the first successful arterial suture when he did a clinical arterial repair and, within 15 years, Carrel had developed nearly all the technical maneuvers which we use today. Knowledge of Carrel's work spread rapidly, and practical application of his work was reflected in the development of vascular replacements, such as venous grafting, the bypass technique used for vein grafts before World War I. There was, however, a lag in further developments until the end of the forties when dos Santos and Kunlin revived old methods and opened the way for further arterial surgical advances. These early developments are well-documented, but the reasons for delaying the acceptance of their applications remain a matter for speculation.
鉴于当今血管外科的先进水平,很难想象血管缝合技术仅有不到100年的历史。更值得注意的是,早期外科医生运用了几乎所有我们如今仍在使用的技术,其技艺令人赞叹。埃克在实验室进行门静脉与腔静脉吻合术的实验后,有人对动脉缝合术的未来做出了悲观预测。雅西诺夫斯基刚完成首例成功的动脉缝合,便开展了临床动脉修复手术,而在15年内,卡雷尔就几乎发展出了我们如今使用的所有技术操作。卡雷尔的研究成果迅速传播,其实际应用体现在血管替代物的发展上,比如静脉移植,第一次世界大战前就已使用静脉移植的旁路技术。然而,直到40年代末,多斯桑托斯和昆林复兴旧法并为动脉外科的进一步发展开辟道路之前,后续发展一直滞后。这些早期发展有详尽的文献记载,但对于其应用为何延迟被接受,原因仍有待猜测。