Blankenberg S, Wittlinger T, Nowak B, Rupprecht H-J
Allgemeine und interventionelle Kardiologie, Universitäres Herzzentrum Hamburg, Martinistr. 52, 20246, Hamburg, Deutschland.
Medizinische Klinik I, Asklepios Harzkliniken GmbH, Kösliner Str.12, 38642, Goslar, Deutschland.
Herz. 2019 Feb;44(1):4-9. doi: 10.1007/s00059-019-4783-x.
Elevation of cardiac troponins above the 99th percentile of a healthy reference population is established as a marker for myocardial cell damage and is crucial for the diagnosis of myocardial infarction. In addition, corresponding clinical evidence of acute myocardial ischemia i.e. symptoms, changes in the electrocardiogram (ECG), wall motion abnormalities or suggestive angiographic findings are required for the diagnosis of myocardial infarction. Using modern highly sensitive assays myocardial infarction can be detected more frequently and earlier. On the other hand myocardial infarction can be ruled out with a higher diagnostic accuracy. Cardiac troponins are specific for myocardial cell damage but not for myocardial infarction and can be elevated in numerous other disease states. In these cases myocardial injury can be diagnosed independently of myocardial ischemia. Typical dynamics with rise and fall of troponin levels can distinguish acute myocardial injury (e. g. pericarditis/myocarditis and pulmonary embolism) from chronic myocardial injury (e. g. cardiomyopathy). Clinically, highly sensitive troponin assays are currently recommended in addition to the 0/3 h and 0/1 h algorithms for rapid inclusion or exclusion of myocardial infarction.
心肌肌钙蛋白水平高于健康参考人群第99百分位数被确立为心肌细胞损伤的标志物,对心肌梗死的诊断至关重要。此外,心肌梗死的诊断还需要急性心肌缺血的相应临床证据,即症状、心电图(ECG)变化、室壁运动异常或血管造影提示性发现。使用现代高敏检测方法,可以更频繁、更早地检测到心肌梗死。另一方面,心肌梗死的排除诊断准确性更高。心肌肌钙蛋白对心肌细胞损伤具有特异性,但对心肌梗死并非如此,其在许多其他疾病状态下也可能升高。在这些情况下,心肌损伤可独立于心肌缺血进行诊断。肌钙蛋白水平的典型升降动态可区分急性心肌损伤(如心包炎/心肌炎和肺栓塞)与慢性心肌损伤(如心肌病)。临床上,除了用于快速纳入或排除心肌梗死的0/3小时和0/1小时算法外,目前还推荐使用高敏肌钙蛋白检测。