Rudders R A, Howard J P
Blood. 1978 Jul;52(1):25-35.
The immunologic surface markers on lymphocytes and clinical characteristics of 35 patients with established (stages 0-4) CLL with absolute lymphocyte counts greater than 15,000/cu mm were compared to those of a group of 25 patients with CLL in an early or preleukemic phase (counts of less than 15,000/cu mm). We found a monoclonal B cell proliferation in most cases in the latter group, in spite of the paucity of clinical and laboratory findings. Furthermore, early CLL can readily be distinguished from benign lymphocytosis by surface marker criteria. In untreated CLL, surface marker characteristics are stable with time and predominantly reflect expansion of clones expressing only B cell markers; however, small increase of blood T cells are often seen. Surface markers are a simple and clinically useful tool for definding and characterizing the preleukemic phase of CLL and its ultimate progression to established CLL.
将35例确诊(0 - 4期)慢性淋巴细胞白血病(CLL)且绝对淋巴细胞计数大于15,000/立方毫米患者的淋巴细胞免疫表面标志物及临床特征,与25例处于早期或白血病前期(计数小于15,000/立方毫米)的CLL患者进行比较。我们发现,尽管后一组患者的临床和实验室检查结果较少,但多数病例存在单克隆B细胞增殖。此外,根据表面标志物标准,早期CLL很容易与良性淋巴细胞增多症区分开来。在未经治疗的CLL中,表面标志物特征随时间稳定,主要反映仅表达B细胞标志物的克隆的扩增;然而,经常可见血液中T细胞略有增加。表面标志物是界定和表征CLL白血病前期及其最终发展为确诊CLL的一种简单且临床有用的工具。