Laboratório de Comportamento e Ecologia de Insetos Sociais, Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto. Av. Bandeirantes, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, Brasil.
Laboratório de Neurobiofísica, Instituto de Física de São Carlos. Av. Trabalhador São-carlense, Universidade de São Paulo, São Carlos, Brasil.
J Econ Entomol. 2019 May 22;112(3):1485-1488. doi: 10.1093/jee/toy420.
Nest temperature is a crucial variable that determines colony survival in social insects. The successful production and development of a new brood, therefore, depends on stable thermal conditions and limited temperature oscillations. Thermoregulatory processes are useful in controlling both individual activity and for the maintenance of colony temperature. We measured heat production generated by nurse bees working on brood combs of the stingless bee Melipona scutellaris (Hymenoptera, Apidae, Meliponini) in this study; our results enabled us to identify the existence of a new task performed by nurse bees, referred to here as 'hot bees' because of their higher thorax surface temperature (4°C above that of other bees within the brood area). This additional heat has been little studied in stingless bees but is likely the result of thorax muscle contractions or, indeed, the development of this musculature as these are recently emerged individuals. We hypothesize that these 'hot bees' contribute to the maintenance of warmth within the nest brood area.
巢温是决定社会性昆虫群体生存的关键变量。因此,新蜂群的成功繁殖和发育取决于稳定的热条件和有限的温度波动。体温调节过程有助于控制个体活动和维持群体温度。在这项研究中,我们测量了在无刺蜜蜂 Melipona scutellaris(膜翅目,蜜蜂科,木蜂族)的巢脾上工作的保育蜂产生的热量;我们的结果表明,保育蜂存在一种新的任务,由于它们的胸部表面温度比巢脾区域内的其他蜜蜂高 4°C,因此我们称之为“热蜂”。在无刺蜜蜂中,这种额外的热量研究较少,但可能是胸部肌肉收缩的结果,或者实际上是由于这些是最近出现的个体,导致了这种肌肉的发育。我们假设这些“热蜂”有助于维持巢内幼虫区域的温暖。