Przetakiewicz J
Plant Breeding and Acclimatization Institute-National Research Institute, Department of Plant Pathology, Laboratory of Quarantine Organisms, Radzikow, 05-870 Blonie, Poland.
Plant Dis. 2015 Feb;99(2):285. doi: 10.1094/PDIS-06-14-0636-PDN.
Potato wart disease, caused by Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc., is one of the most dangerous diseases of cultivated potato. S. endobioticum is an obligate soil-borne fungus. The pathogen originated in the Andean zones of South America, from which it spread to North America and Europe at the end of the nineteenth century. The typical symptoms of cauliflower-like galls can develop on all meristematic tissues of potato except roots. The pathogen is on the European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO) A2 list of quarantine pests. Since the discovery of pathotype 2(G) in Germany, more than 40 pathotypes have been reported in Europe (1). In 2009, warted tubers were collected from Lesser Poland. Direct microscopic examination confirmed the presence of summer and winter sporangia in galls. The galls were multiplied on cv. Eersteling using the Glynne-Lemmerzahl method (GL), according to EPPO standard PM 7/28 (3). To identify the pathotype of S. endobioticum, 10 differential potato cultivars were inoculated with fresh galls following the GL method. The reaction types were evaluated 4 weeks after incubation in sand in a growth chamber. Cultivars Combi, Delcora, Deodara, Eersteling, Miriam, Producent, and Tomensa were extremely susceptible (predominant tumor formation); cv. Karolin was slightly susceptible (small galls with numerous winter sporangia); and cvs. Saphir and Ulme were resistant (early and late defense necrosis). This virulence profile was different from patterns of known European (1), Turkish (2), and Polish local pathotypes (4,5). The virulence of the pathogen to cv. Karolin was unique. Winter sporangia were isolated from galls formed on cv. Karolin and used in a modified Potoček's tube test (5) to obtain fresh galls with summer sporangia that were necessary to reconfirm the virulence profile of the pathotype. The reaction of all cultivars to the new pathotype was the same after the GL was performed. In accordance with the summation of known pathotypes, it is proposed to encode this new pathotype as pathotype 39(P), using an Arabic number to designate the subsequent pathotype (the last one, 38 [Nevşehir], was identified in Turkey) (2) and the first letter of the locality where it was found (Piekielnik). The presence of pathotype 39(P) was confirmed in four out of six districts where the Polish local pathotype 2(Ch) was prevalent. The virulence profiles of both pathotypes were compared using differential set and cv. Asche Sämling, which is differential only for pathotype 2(Ch). In contrast to all other pathotypes (big galls), no galls were observed on A. Sämling inoculated with pathotype 2(Ch) and 39(P). From this observation it appears that the new pathotype probably has been selected from the Polish local pathotype 2(Ch). Pathotype 39(P) was detected in small garden potato plots in the rainy mountainous area, a non-economically important potato-growing region where the old traditional cultivars of potato are cultivated without crop rotations. It seems, therefore, that where climatic conditions are suitable for S. endobioticum and the growing of slightly susceptible cultivars is possible, development of the new pathotype is favored. References: (1) R. P. Baayen et al. Eur. J. Plant Pathol. 116:21, 2006. (5) E. Çakir et al. OEPP/EPPO Bull. 39:175, 2009. (2) EPPO. EPPO Bull. 34:213, 2004. (3) J. Przetakiewicz. Biull. IHAR 257/258:207, 2010. (4) J. Przetakiewicz. Plant Dis. 98:688, 2014.
马铃薯癌肿病由内生集壶菌(Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc.)引起,是栽培马铃薯最危险的病害之一。内生集壶菌是一种专性土壤传播真菌。该病原体起源于南美洲的安第斯地区,19世纪末从那里传播到北美和欧洲。除根部外,马铃薯所有分生组织上都会出现典型的菜花状瘤症状。该病原体在欧洲和地中海植物保护组织(EPPO)的A2类检疫性有害生物名单上。自德国发现2(G)致病型以来,欧洲已报道了40多种致病型(1)。2009年,从波兰小波兰省采集到带瘤块茎。直接显微镜检查证实瘤中存在夏孢子囊和冬孢子囊。根据EPPO标准PM 7/28(3),采用格林-莱默zahl方法(GL)在Eersteling品种上繁殖瘤。为鉴定内生集壶菌的致病型,按照GL方法用新鲜瘤接种10个鉴别马铃薯品种。在生长室的沙子中培养4周后评估反应类型。Combi、Delcora、Deodara、Eersteling、Miriam、Producent和Tomensa品种极易感(主要形成瘤);Karolin品种稍易感(有大量冬孢子囊的小瘤);而Saphir和Ulme品种抗病(早期和晚期防御性坏死)。这种毒力特征与已知的欧洲(1)、土耳其(2)和波兰本地致病型模式(4,5)不同。该病原体对Karolin品种的毒力是独特的。从Karolin品种上形成的瘤中分离出冬孢子囊,并用于改良的波托切克试管试验(5),以获得带有夏孢子囊的新鲜瘤,这对于重新确认致病型的毒力特征是必要的。进行GL试验后,所有品种对新致病型的反应相同。根据已知致病型的总和,建议将这种新致病型编码为39(P)致病型,用阿拉伯数字指定后续致病型(最后一个,38 [内夫谢希尔],在土耳其鉴定)(2),并使用发现地的首字母(皮耶基尔尼克)。在波兰本地2(Ch)致病型流行的六个地区中的四个地区确认了39(P)致病型的存在。使用鉴别品种组和仅对2(Ch)致病型有鉴别作用的Asche Sämling品种比较了两种致病型的毒力特征。与所有其他致病型(大瘤)不同,接种2(Ch)和39(P)致病型的Asche Sämling上未观察到瘤。从这一观察结果来看,新致病型可能是从波兰本地2(Ch)致病型中选择出来的。39(P)致病型在多雨山区的小花园马铃薯地块中被检测到,该地区是一个经济上不重要的马铃薯种植区,种植着传统的老品种马铃薯且没有轮作。因此,似乎在气候条件适合内生集壶菌生长且有可能种植稍易感品种的地方,有利于新致病型的发展。参考文献:(1) R. P. Baayen等人,《欧洲植物病理学杂志》116:21,2006年。(5) E. Çakir等人,《OEPP/EPPO通报》39:175,2009年。(2) EPPO,《EPPO通报》34:213,2004年。(3) J. Przetakiewicz,《IHAR通报》257/258:207,2010年。(4) J. Przetakiewicz,《植物病害》98:688,2014年。