Benjamin D R, Juul S, Siebert J R
Department of Laboratories, Children's Hospital and Medical Center, Seattle, WA 98105.
J Pediatr Surg. 1988 Oct;23(10):899-903. doi: 10.1016/s0022-3468(88)80380-4.
Congenital posterolateral diaphragmatic hernia (CDH) is widely regarded as an isolated defect, but this view is incomplete. We reviewed our clinical and autopsy experience and the literature from the past 25 years in order to catalogue the frequency and clinical importance of additional malformations in patients with CDH. The study showed two broad categories of patients. In the larger group of infants (65 of 108, or 60%), CDH was the only severe defect, apart from those normally associated with the presence of abdominal viscera in the thorax. Thirty-six of these patients (55%) survived. A striking finding among infants with isolated CDH, not previously highlighted in the literature, was cryptorchidism which was present in 30% of males. By contrast, 43 patients (40%) had one or more severe extradiaphragmatic malformations; only six of these infants (14%) survived. Defects in morphogenesis were widespread, heterogeneous, and seemingly related to numerous pathogenetic mechanisms. Most often abnormalities involved the heart, brain, genitourinary system, craniofacial region, or limbs. The high incidence of multiple anomalies in some patients with CDH should influence our investigations into causes and mechanisms. Patients with CDH should be evaluated carefully for additional defects--their presence has a significant impact on management and worsens prognosis.
先天性后外侧膈疝(CDH)被广泛认为是一种孤立性缺陷,但这种观点并不全面。我们回顾了我们的临床和尸检经验以及过去25年的文献,以便梳理出CDH患者中其他畸形的发生率及其临床重要性。该研究显示出两类患者。在较大的婴儿组(108例中的65例,即60%)中,除了那些通常与胸腔内存在腹腔脏器相关的缺陷外,CDH是唯一的严重缺陷。这些患者中有36例(55%)存活。在孤立性CDH婴儿中,一个此前文献未强调的显著发现是隐睾症,在30%的男性患者中存在。相比之下,43例患者(40%)有一个或多个严重的膈外畸形;这些婴儿中只有6例(14%)存活。形态发生缺陷广泛、多样,且似乎与多种致病机制相关。最常见的异常涉及心脏、大脑、泌尿生殖系统、颅面部区域或四肢。一些CDH患者中多发畸形的高发生率应影响我们对病因和机制的研究。应对CDH患者仔细评估是否存在其他缺陷——这些缺陷的存在对治疗有重大影响,并会使预后恶化。