Duke University Medical Center, Department of Pathology, Durham, North Carolina, USA.
Duke University Medical Center, Department of Pathology, Durham, North Carolina, USA.
Surv Ophthalmol. 2019 May-Jun;64(3):365-379. doi: 10.1016/j.survophthal.2019.01.012. Epub 2019 Jan 30.
Idiopathic orbital inflammation developed in the right orbit of a woman in her mid-thirties, causing tearing, photophobia, diplopia, altered depth perception, proptosis, and pain on eye movements. Computed tomography disclosed a mass involving the intraconal and extraconal nasal right orbit, extending to the orbital apex with anterior displacement of the globe, effacement of the medial rectus muscle, portions of the fat plane, and the superior oblique muscle, and bone destruction with extension of the mass through the orbital floor into the superior maxillary sinus and through the lamina papyracea into the ethmoid sinus. Orbital biopsy disclosed dense fibrous connective tissue with numerous lymphocytes and macrophages. Immunohistochemical stains supported a diagnosis of idiopathic inflammatory pseudotumor involving the orbit and sinus mucosa. Treatment with a prednisone taper and a retrobulbar injection of triamcinolone acetonide have relieved her symptoms and diminished her proptosis. This patient highlights the rare potential of idiopathic orbital inflammation to erode though bone into adjacent cranial structures.
一位三十多岁的女性患者右侧眼眶发生特发性眼眶炎症,导致流泪、畏光、复视、深度感知改变、眼球突出和眼球运动时疼痛。计算机断层扫描显示眶内和眶外右侧鼻内有肿块,向眶尖延伸,使眼球向前移位,内直肌、部分脂肪平面和上斜肌消失,骨质破坏,肿块通过眶底进入上颌窦,通过纸样板进入筛窦。眼眶活检显示致密纤维结缔组织伴大量淋巴细胞和巨噬细胞。免疫组织化学染色支持特发性炎症性假瘤累及眼眶和鼻窦黏膜的诊断。泼尼松龙减量和球后注射曲安奈德治疗缓解了她的症状并减轻了她的眼球突出。该患者突出了特发性眼眶炎症罕见的通过骨质侵蚀累及相邻颅结构的潜力。