Freiherr von Salis-Soglio G, Ruff C
Klinik für Orthopädie, Medizinischen Universität Lübeck.
Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1988 Sep-Oct;126(5):492-9.
In this paper a review is given first on the various techniques in the operative treatment of the idiopathic necrosis of the femoral head in the adult. Because of the high rate of pseudarthrosis (50%) arthrodesis is rarely done today. Decompression of the medullary space is highly successful in 80-90%, but only in stage I and II. For stage III of the disease different osteotomies of the proximal femur are recommended. Artificial joint replacement is usually done in stage IV. Our case material consists of 46 operations in 37 patients (27 endoprostheses, 16 osteotomies of the proximal femur, 3 fillings with spongiosa), artificial joint replacement was always done in stage IV, the other operations in stage III of the disease. The clinical results are better than the radiological ones; in 50% of the intertrochanteric osteotomies necrosis was progressive within 4 years after operation, in 1/3 of the endoprostheses radiological loosening and periarticular calcification developed within the same period. In consideration of the unfavorable radiological findings in our case material we are going to initiate functional examination of the femoral head, because this might lead to earlier diagnosis and because central decompression of the medullary space - which is combined with this procedure - brings about a healing quotient of 80-90% in stage I and II (Arlet und Ficat, 1968; Ficat, 1983).
本文首先综述了成人股骨头特发性坏死的各种手术治疗技术。由于假关节形成率高(50%),如今关节融合术很少施行。髓腔减压术在80% - 90%的病例中取得了高度成功,但仅适用于I期和II期。对于疾病的III期,推荐对股骨近端进行不同的截骨术。人工关节置换通常在IV期进行。我们的病例资料包括37例患者的46次手术(27例人工关节置换,16例股骨近端截骨术,3例松质骨填充),人工关节置换总是在IV期进行,其他手术在疾病的III期进行。临床结果优于放射学结果;在50%的转子间截骨术中,术后4年内坏死呈进行性发展,在1/3的人工关节置换病例中,同期出现放射学松动和关节周围钙化。鉴于我们病例资料中不利的放射学表现,我们将开展股骨头功能检查,因为这可能导致早期诊断,并且因为与此检查相结合的髓腔中心减压术在I期和II期的愈合率为80% - 90%(阿莱特和菲卡特,1968年;菲卡特,1983年)。