Giraldo Gutiérrez D S, Bautista Sánchez J, Reyes Patiño R D
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá DC, Colombia.
Fundación Hospital Pediátrico de la Misericordia, Bogotá DC, Colombia.
Rev Esp Anestesiol Reanim (Engl Ed). 2019 May;66(5):267-276. doi: 10.1016/j.redar.2019.01.001. Epub 2019 Feb 1.
The insertion of a central venous catheter is a procedure frequently performed in paediatric anaesthesia. The most frequent approach for this procedure is the internal jugular vein. However, some specific factors in children, such as the short neck and the easy collapse of this vein, which is accentuated in situations such as hypovolaemia and changes in the respiratory pattern, can lead to greater difficulty. The supraclavicular approach of the subclavian vein was described more than 50 years ago. However, it is not often considered nowadays, even after the introduction of ultrasound, and despite the obvious advantages with respect to the internal jugular approach due to the lower incidence of thrombosis and infection. This document reviews the considerations of the supraclavicular approach according to the available evidence in paediatric anaesthesia, discusses the feasibility and safety of the procedure, and finally describes the technique of ultrasound--guided puncture.
中心静脉导管置入术是小儿麻醉中经常施行的一项操作。该操作最常用的入路是颈内静脉。然而,儿童的一些特殊因素,如颈部较短以及该静脉容易塌陷(在低血容量和呼吸模式改变等情况下会更加明显),可能会导致更大的困难。锁骨下静脉的锁骨上入路在50多年前就有描述。然而,即使在引入超声之后,如今它也不常被考虑,尽管与颈内静脉入路相比,它具有明显优势,如血栓形成和感染的发生率较低。本文根据小儿麻醉中的现有证据回顾了锁骨上入路的注意事项,讨论了该操作的可行性和安全性,最后描述了超声引导穿刺技术。