Department of Biology, University of Turku, 20014, Turku, Finland.
Department of Biology, University of Turku, 20014, Turku, Finland; Area of Toxicology, Department of Socio-Sanitary Sciences, IMIB-Arrixaca, University of Murcia, Campus de Espínardo, 30100, Murcia, Spain.
Environ Pollut. 2019 Apr;247:725-735. doi: 10.1016/j.envpol.2019.01.088. Epub 2019 Jan 23.
Endocrine disrupting chemicals (EDCs) include a wide array of pollutants, such as some metals and other toxic elements, which may cause changes in hormonal homeostasis. In addition to affecting physiology of individuals directly, EDCs may alter the transfer of maternal hormones to offspring, i.e. causing transgenerational endocrine disruption. However, such effects have been rarely studied, especially in wild populations. We studied the associations between environmental elemental pollution (As, Cd, Cu, Ni, Pb) and maternally-derived egg thyroid hormones (THs) as well as nestling THs in great tits (Parus major) using extensive sampling of four pairs of polluted and reference populations across Europe (Finland, Belgium, Hungary, Portugal). Previous studies in these populations showed that breeding success, nestling growth and adult and nestling physiology were altered in polluted zones compared to reference zones. We sampled non-incubated eggs to measure maternally-derived egg THs, measured nestling plasma THs and used nestling faeces for assessing local elemental exposure. We also studied whether the effect of elemental pollution on endocrine traits is dependent on calcium (Ca) availability (faecal Ca as a proxy) as low Ca increases toxicity of some elements. Birds in the polluted zones were exposed to markedly higher levels of toxic elements than in reference zones at the populations in Finland, Belgium and Hungary. In contrast to our predictions, we did not find any associations between overall elemental pollution, or individual element concentrations and egg TH and nestling plasma TH levels. However, we found some indication that the effect of metals (Cd and Cu) on egg THs is dependent on Ca availability. In summary, our results suggest that elemental pollution at the studied populations is unlikely to cause overall TH disruption and affect breeding via altered egg or nestling TH levels with the current elemental pollution loads. Associations with Ca availability should be further studied.
内分泌干扰化学物质(EDCs)包括广泛的污染物,如某些金属和其他有毒元素,它们可能导致激素内稳态发生变化。除了直接影响个体的生理学外,EDCs 还可能改变母体激素向后代的传递,即引起跨代内分泌干扰。然而,这种影响很少被研究,特别是在野生种群中。我们使用欧洲四个污染和对照种群(芬兰、比利时、匈牙利和葡萄牙)的广泛采样,研究了环境元素污染(砷、镉、铜、镍、铅)与母源性卵甲状腺激素(TH)以及大山雀雏鸟 TH 之间的关系。在这些种群中,以前的研究表明,与对照区相比,污染区的繁殖成功率、雏鸟生长和成年和雏鸟生理状况都发生了变化。我们采集了未孵化的卵来测量母源性卵 TH,测量了雏鸟血浆 TH,并使用雏鸟粪便来评估局部元素暴露。我们还研究了元素污染对内分泌特征的影响是否依赖于钙(Ca)的可用性(粪便 Ca 作为替代物),因为低 Ca 会增加某些元素的毒性。与比利时和匈牙利的种群相比,芬兰的污染区鸟类暴露于有毒元素的水平明显高于对照区。与我们的预测相反,我们没有发现总体元素污染或个别元素浓度与卵 TH 和雏鸟血浆 TH 水平之间的任何关联。然而,我们发现一些迹象表明,金属(镉和铜)对卵 TH 的影响取决于 Ca 的可用性。总之,我们的研究结果表明,在所研究的种群中,元素污染不太可能导致整体 TH 破坏,并通过改变卵或雏鸟 TH 水平来影响繁殖,而当前的元素污染负荷不会产生影响。与 Ca 可用性的关联应该进一步研究。