Ding L L, Zhao S F, Zhang X K, Yao Z Q, Zhang J
The Key Laboratory of Prevention and Control for Oasis Crop Disease, Shihezi University, Shihezi, Xinjiang, 832003, PR China.
Plant Dis. 2012 Jun;96(6):916. doi: 10.1094/PDIS-09-11-0762-PDN.
Orobanche cumana Wallr. (broomrape; synonym Orobanche cernua Loefl.) is a parasitic plant that causes severe yield losses on important crops such as sunflower (3) and tomato (1). It has become a serious threat to the survival of sunflower in Xinjiang Province, China. In July 2010, a stem rot disease was observed on sunflower broomrape plants in fields near Shihezi, China. Disease incidence was approximately 30% of the plants observed in a field. Symptoms started as localized necrosis of the stems that quickly expanded, girdling of stems, and finally plant wilt and death. Symptoms were accompanied by the development of a white, cottony, mycelial growth over injured tissues. Later, whitish aggregates of mycelia appeared and developed into dark rounded to elongated sclerotia that were up to 1 cm long. A fungus was consistently isolated from surface-sterilized fragments of diseased stem tissues on potato sucrose agar (PSA) at 25°C. Thirty-six isolates were obtained and grown on PSA at room temperature for several days. The fungus formed a white colony with a fairly flat sheet of aerial mycelia and subsequently produced black sclerotia on the colony surface mainly near the edge of the plate. In March, sclerotia were put in soil in plastic pots in a field and subsequently produced apothecia in April 2011. The one to three apothecia that emerged from each sclerotium were pale brown to dark brown, saucer shaped, and lacked epithecia. Hymenia consisted of asci and paraphyses; asci were unitunicate, cylindrical, narrower at the base, 95 to 135 × 6 to 8 μm, and lacking in apical structure. Ascospores were hyaline, smooth, aseptate, wide ellipsoid to ovate, and 8 to 12 × 3.5 to 5 μm. On the basis of morphological characteristics, the fungi were identified as Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary (2). DNA sequences of internal transcribed spacers of the ribosomal RNA genes, including 5.8S genes of both single-mycelium isolates XJSHZ-1 (GenBank Accession No. JN012605) and XJSHZ-3 (GenBank Accession No. JN012606), from the plants had 99% homology with that of S. sclerotiorum (AAGT01000678). To demonstrate pathogenicity, mycelial blocks of three isolates grown on PSA were placed on the base of the stems of 10 2-week-old healthy plants grown on sunflower. Ten healthy plants were treated with PSA plugs as a control. Inoculated plants were kept in a moist chamber for 2 days and then transferred to a greenhouse at 25°C. After 2 days, the initiation of stem necrosis was observed, and 7 days after inoculation, the plants collapsed and died. S. sclerotiorum was recovered from all inoculated plants, but not from control plants, which remained asymptomatic. S. sclerotiorum has a wide host range and has been recognized as the causal agent of sclerotinia rot in many vegetable plants and fruit trees (2). There has been a previous report of S. sclerotiorum causing disease in tomato from China and in sunflower from Liaoning, China (4). To our knowledge, this is the first report of sclerotinia rot of broomrape in China. References: (1) Y. El-Halmouch et al. Crop Prot. 25:501, 2006. (2) J. E. M. Mordue et al. No. 513 in: Descriptions of Pathogenic Fungi and Bacteria. Commonwealth Mycological Institute, Kew, UK, 1976. (3) D. Rubiales et al. Crop Prot. 22:865, 2003. (4) F. L. Tai. Science Press, Academica Sinoca. Peking, 1979.
向日葵列当(Orobanche cumana Wallr.,列当属寄生植物;同义词:Orobanche cernua Loefl.)是一种寄生植物,会给向日葵(3)和番茄(1)等重要农作物造成严重的产量损失。它已对中国新疆地区向日葵的生存构成严重威胁。2010年7月,在中国石河子附近的田间,向日葵列当植株上观察到一种茎腐病。在一块田地里,观察到的植株发病率约为30%。症状起初表现为茎部局部坏死,坏死迅速扩展,茎部被环绕,最终植株枯萎死亡。症状出现的同时,受伤组织上会长出白色、棉絮状的菌丝体。之后,白色菌丝体聚集体出现并发育成深褐色的圆形至细长形菌核,菌核最长可达1厘米。在25℃条件下,从病茎组织经表面消毒的片段中,在马铃薯蔗糖琼脂(PSA)培养基上持续分离得到一种真菌。共获得36个分离菌株,并在室温下于PSA培养基上培养数天。该真菌形成白色菌落,气生菌丝相当平坦,随后在菌落表面,主要是平板边缘附近产生黑色菌核。3月,将菌核置于田间塑料盆的土壤中,随后于2011年4月产生子囊盘。每个菌核长出1至3个子囊盘,子囊盘呈浅褐色至深褐色,碟形,无囊盖。子实层由子囊和侧丝组成;子囊为单囊壁,圆柱形,基部较窄,95至135×6至8微米,顶端无结构。子囊孢子无色,光滑,无隔膜,宽椭圆形至卵形,8至12×3.5至5微米。根据形态特征,这些真菌被鉴定为核盘菌(Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary)(2)。来自这些植株的单菌丝分离株XJSHZ - 1(GenBank登录号:JN012605)和XJSHZ - 3(GenBank登录号:JN012606)的核糖体RNA基因内部转录间隔区的DNA序列,与核盘菌(AAGT01000678)的序列有99%的同源性。为证明致病性,将在PSA培养基上生长的3个分离菌株的菌丝块,放置在10株在向日葵上生长2周的健康植株的茎基部。另外10株健康植株用PSA培养基塞处理作为对照。接种后的植株在保湿箱中放置2天,然后转移至25℃的温室中。2天后,观察到茎部开始坏死,接种7天后,植株倒伏死亡。从所有接种的植株中都分离到了核盘菌,但对照植株未分离到,对照植株无症状。核盘菌寄主范围广泛,在许多蔬菜和果树上被认为是菌核病腐烂的病原菌(2)。之前有报道称核盘菌在中国导致番茄发病,在中国辽宁导致向日葵发病(4)。据我们所知,这是中国首次报道列当菌核病。参考文献:(1)Y. El - Halmouch等人,《作物保护》25:501,2006年。(2)J. E. M. Mordue等人,载于《病原真菌和细菌描述》第513号。英国邱园皇家真菌研究所,1976年。(3)D. Rubiales等人,《作物保护》22:865,2003年。(4)F. L. Tai,科学出版社,中国科学院,北京,1979年。