Fisher & Paykel Healthcare, Auckland , New Zealand.
School of Sport, Exercise and Nutrition, Massey University , Palmerston North , New Zealand.
J Appl Physiol (1985). 2019 Apr 1;126(4):863-869. doi: 10.1152/japplphysiol.01063.2018. Epub 2019 Feb 7.
Nasal high flow (NHF) is an emerging therapy for respiratory support, but knowledge of the mechanisms and applications is limited. It was previously observed that NHF reduces the tidal volume but does not affect the respiratory rate during sleep. The authors hypothesized that the decrease in tidal volume during NHF is due to a reduction in carbon dioxide (CO) rebreathing from dead space. In nine healthy males, ventilation was measured during sleep using calibrated respiratory inductance plethysmography (RIP). Carbogen gas mixture was entrained into 30 l/min of NHF to obtain three levels of inspired CO: 0.04% (room air), 1%, and 3%. NHF with room air reduced tidal volume by 81 ml, SD 25 ( P < 0.0001) from a baseline of 415 ml, SD 114, but did not change respiratory rate; tissue CO and O remained stable, indicating that gas exchange had been maintained. CO entrainment increased tidal volume close to baseline with 1% CO and greater than baseline with 3% CO by 155 ml, SD 79 ( P = 0.0004), without affecting the respiratory rate. It was calculated that 30 l/min of NHF reduced the rebreathing of CO from anatomical dead space by 45%, which is equivalent to the 20% reduction in tidal volume that was observed. The study proves that the reduction in tidal volume in response to NHF during sleep is due to the reduced rebreathing of CO. Entrainment of CO into the NHF can be used to control ventilation during sleep. NEW & NOTEWORTHY The findings in healthy volunteers during sleep show that nasal high flow (NHF) with a rate of 30 l/min reduces the rebreathing of CO from anatomical dead space by 45%, resulting in a reduced minute ventilation, while gas exchange is maintained. Entrainment of CO into the NHF can be used to control ventilation during sleep.
鼻高流量(NHF)是一种新兴的呼吸支持治疗方法,但对其机制和应用的了解有限。先前的观察表明,NHF 在睡眠期间减少潮气量,但不影响呼吸频率。作者假设,NHF 期间潮气量的减少是由于减少了来自死腔的二氧化碳(CO)重呼吸。在九名健康男性中,使用校准的呼吸感应体容积描记法(RIP)在睡眠期间测量通气。将碳化气混合物混入 30 l/min 的 NHF 中,以获得三种水平的吸入 CO:0.04%(空气)、1%和 3%。NHF 与空气混合使潮气量减少 81 ml,SD 25(P < 0.0001),从 415 ml,SD 114 的基线减少,但不改变呼吸频率;组织 CO 和 O 保持稳定,表明气体交换得到维持。CO 夹带使潮气量接近基线,1% CO 增加 155 ml,SD 79(P = 0.0004),基线以上增加,而不影响呼吸率。计算得出,30 l/min 的 NHF 将解剖死腔中 CO 的重呼吸减少了 45%,这相当于观察到的潮气量减少 20%。该研究证明,睡眠期间 NHF 引起的潮气量减少是由于 CO 重呼吸减少所致。将 CO 夹带进入 NHF 可用于控制睡眠期间的通气。新与显著本研究在健康志愿者睡眠期间的发现表明,30 l/min 的鼻高流量(NHF)减少了 45%来自解剖死腔的 CO 重呼吸,导致分钟通气量减少,同时气体交换得到维持。将 CO 夹带进入 NHF 可用于控制睡眠期间的通气。