Infectious Hazard Management, Department of Health Emergency, World Health Organization, Eastern Mediterranean Regional Office, Cairo, Egypt.
World Health Organization Country Office, Egypt.
J Infect Public Health. 2019 Jul-Aug;12(4):534-539. doi: 10.1016/j.jiph.2019.01.062. Epub 2019 Feb 4.
Influenza causes significant morbidity and mortality worldwide. Owing to its ability to rapidly evolve and spread, the influenza virus is of global public health importance. Information on the burden, seasonality and risk factors of influenza in countries of the World Health Organization Eastern Mediterranean Region is emerging because of collaborative efforts between countries, WHO and its partners over the past 10years. The fourth meeting of the Eastern Mediterranean Acute Respiratory Infection Surveillance network was held in Amman, Jordan on 11-14 December 2017. The meeting reviewed the progress and achievements reported by the countries in the areas of surveillance of and response to seasonal, zoonotic and pandemic influenza. The first scientific conference on acute respiratory infection in the Eastern Mediterranean Region was held at the same time and 38 abstracts from young researchers across the Region were presented on epidemiological and virological surveillance, outbreak detection and response, influenza at the animal-human interface, use and efficacy of new vaccines to control respiratory diseases and pandemic influenza threats. The meeting identified a number of challenges and ways to improve the quality of the surveillance system for influenza, sustain the system so as to address pandemic threats and use the data generated from the surveillance system to inform decision-making, policies and practices to reduce the burden of influenza-associated illnesses in the Region.
流感在全球范围内造成了严重的发病率和死亡率。由于其快速进化和传播的能力,流感病毒对全球公共卫生具有重要意义。由于过去 10 年来各国、世界卫生组织及其合作伙伴之间的合作,有关世界卫生组织东地中海区域国家流感负担、季节性和危险因素的信息正在出现。2017 年 12 月 11 日至 14 日,在约旦安曼举行了第四次东地中海急性呼吸道感染监测网络会议。会议审查了各国在季节性、人畜共患和大流行性流感监测和应对方面报告的进展和成就。与此同时,在东地中海区域举行了第一次急性呼吸道感染科学会议,来自该区域各地的 38 名青年研究人员就流行病学和病毒学监测、暴发检测和应对、动物与人之间的流感、新型疫苗在控制呼吸道疾病和大流行性流感威胁方面的使用和效果提交了论文。会议确定了一些挑战和改进流感监测系统质量的方法,以维持该系统,应对大流行威胁,并利用监测系统生成的数据为决策、政策和实践提供信息,以减轻该区域与流感相关疾病的负担。