Mech-Sense, Department of Radiology, Aalborg University Hospital, Hobrovej 18-22, 9000 Aalborg, Denmark; Department of Clinical Medicine, Aalborg University, Søndre Skovvej 11, 9000 Aalborg, Denmark.
Clinical Biochemistry, Aarhus University Hospital and Department of Clinical Medicine, Aarhus University, Palle Juul-Jensens Boulevard 82, 8200 Aarhus, Denmark; Steno Diabetes Center Copenhagen, Niels Steensens Vej 6, 2820 Gentofte, Denmark.
J Diabetes Complications. 2019 Apr;33(4):323-328. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2018.12.016. Epub 2019 Jan 4.
Emerging evidence shows, that distal symmetric peripheral neuropathy (DSPN) also involves alterations in the central nervous system. Hence, the aims were to investigate brain metabolites in white matter of adults with diabetes and DSPN, and to compare any cerebral disparities with peripheral nerve characteristics.
In type 1 diabetes, brain metabolites of 47 adults with confirmed DSPN were compared with 28 matched healthy controls using proton magnetic resonance spectroscopy (H-MRS) in the parietal region including the sensorimotor fiber tracts.
Adults with diabetes had 9.3% lower ratio of N-acetylaspartate/creatine (NAA/cre) in comparison to healthy (p < 0.001). Lower NAA/cre was associated with lower sural (p = 0.01) and tibial (p = 0.04) nerve amplitudes, longer diabetes duration (p = 0.03) and higher age (p = 0.03). In addition, NAA/cre was significantly lower in the subgroup with proliferative retinopathy as compared to the subgroup with non-proliferative retinopathy (p = 0.02).
The association to peripheral nerve dysfunction, indicates concomitant presence of DSPN and central neuropathies, supporting the increasing recognition of diabetic neuropathy being, at least partly, a disease leading to polyneuropathy. Decreased NAA, is a potential promising biomarker of central neuronal dysfunction or loss, and thus may be useful to measure progression of neuropathy in diabetes or other neurodegenerative diseases.
新出现的证据表明,远端对称性周围神经病变(DSPN)也涉及中枢神经系统的改变。因此,本研究旨在探讨糖尿病合并 DSPN 患者脑白质的脑代谢物,并将任何大脑差异与周围神经特征进行比较。
在 1 型糖尿病患者中,使用质子磁共振波谱(H-MRS)比较了 47 例确诊 DSPN 的成年人和 28 例匹配的健康对照者的大脑代谢物,这些成年人的大脑代谢物位于包括感觉运动纤维束在内的顶叶区域。
与健康对照组相比,糖尿病患者的 N-乙酰天冬氨酸/肌酸(NAA/cre)比值低 9.3%(p<0.001)。较低的 NAA/cre 与较低的腓肠(p=0.01)和胫神经(p=0.04)幅度、较长的糖尿病病程(p=0.03)和较高的年龄(p=0.03)相关。此外,与非增殖性视网膜病变亚组相比,增殖性视网膜病变亚组的 NAA/cre 明显降低(p=0.02)。
与周围神经功能障碍的相关性表明,同时存在 DSPN 和中枢神经病变,支持越来越多的认识,即糖尿病神经病变至少部分是一种导致多发性神经病的疾病。NAA 减少是中枢神经元功能障碍或丧失的潜在有希望的生物标志物,因此可能有助于测量糖尿病或其他神经退行性疾病中神经病变的进展。