Filograna Laura, Calcagni Antonello, Rossi Giorgia, Di Stefano Carla, Beninati Emanuela, Collura Alberto, Floris Roberto
Department of Biomedicine and Prevention, UOC of Diagnostic Imaging, University of Rome "Tor Vergata", Viale Oxford 81, 00133 Rome, Italy.
Radiol Case Rep. 2019 Jan 29;14(4):452-455. doi: 10.1016/j.radcr.2019.01.008. eCollection 2019 Apr.
We report a case of vascular malformation arising from internal jugular vein discovered during radiological investigations for restaging of metastatic colon carcinoma of an adult male patient. Congenital absence of internal jugular vein is extremely uncommon. These developmental anomalies in general population are seen in about 0.05%-0.25%. The awareness of these vascular anomalies is extremely important to avoid unsafe complications, primarily in oncological patients, whom usually require the incannulation of neck veins for diagnostic procedures or intravenous therapy administration.
我们报告了一例在对一名成年男性转移性结肠癌进行再分期的放射学检查过程中发现的源于颈内静脉的血管畸形病例。颈内静脉先天性缺失极为罕见。在普通人群中,这些发育异常的发生率约为0.05% - 0.25%。认识到这些血管异常对于避免不安全并发症极为重要,尤其是在肿瘤患者中,因为他们通常需要通过颈静脉插管进行诊断程序或静脉治疗给药。