Li Zhihui, Sun Yuyou, Xu Lei, Zhang Ning, Liu Jia, Wang Haiou, Zhao Qimin
Institute of Forensic Science, Ministry of Public Security, No. 17, Muxidi Nanli, Beijing, China, 100038.
National Engineering Laboratory for Forensic Science, No. 17, Muxidi Nanli, Beijing, China, 100741.
J Forensic Sci. 2019 Jul;64(4):1221-1229. doi: 10.1111/1556-4029.13996. Epub 2019 Feb 8.
Image interpretation is an important aspect in the field of forensic science; however, it is seldom reported how to use these techniques in explosion scene forensic investigations. On 12 August 2015, a series of explosions killed 165 people and injured hundreds more at a container storage station at the Port of Tianjin. In this study, we applied image interpretation methods to determine the seat of the explosion by analyzing low-quality video clips of the event. The interpretation fits well with recently published standard operating procedures, including the hypothesis, evaluation, inference, and confirmation. Image processing was adopted to enhance the images while the explosion scene was reconstructed with the same images. Some important features were extracted and utilized to distinguish whether the flashes were caused by reflection or a real blast. We reveal the real explosion location, which guides the overall investigation. The results indicate that image interpretation is a powerful tool for forensic investigators to analyze low-quality images in complicated explosions or fire accidents.
图像解读是法医学领域的一个重要方面;然而,很少有关于如何在爆炸现场法医调查中运用这些技术的报道。2015年8月12日,天津港一个集装箱存储站发生了一系列爆炸,造成165人死亡,数百人受伤。在本研究中,我们应用图像解读方法,通过分析该事件的低质量视频片段来确定爆炸点。这种解读与最近发布的标准操作程序高度契合,包括假设、评估、推理和确认。在重建爆炸现场时采用图像处理来增强图像,同时利用这些图像提取一些重要特征,以区分闪光是由反射还是真正的爆炸引起的。我们揭示了实际爆炸位置,为整体调查提供了指引。结果表明,图像解读是法医调查人员分析复杂爆炸或火灾事故中低质量图像的有力工具。