Grzybowski Andrzej E, Mimier Małgorzata K
Department of Ophthalmology, University of Warmia and Mazury, Al. Warszawska 30, 10-082 Olsztyn, Poland.
Institute for Research in Ophthalmology, Poznan, Gorczyczewskiego 2/3, 61-553 Poznan, Poland.
J Clin Med. 2019 Feb 7;8(2):206. doi: 10.3390/jcm8020206.
The purpose of the retrospective, population-based study was to assess the relationship between the risk of central retinal artery occlusion (CRAO) and the level of air pollutants. This study identified 2.272 cases of newly diagnosed CRAO registered in the Polish National Health Service database. The study authors gathered hourly ambient concentrations of particulate matter-PM 2.5, PM 10, benzene, carbon monoxide, nitrogen dioxide, ozone, and sulfur dioxide from pollution monitoring stations. Data on average daily temperature and atmospheric pressure were also obtained. In the statistical analyses, single- and multi-factor Poisson negative binomial regression models were carried out, controlling also for ambient temperature and atmospheric pressure with seasonality set at a level of 4. This study has shown a positive association between CRAO onset and short-term, daily changes in PM 10, NO₂, SO₂, O₃, and CO concentrations, as well as with air temperature, in the days preceding the diagnosis.
这项基于人群的回顾性研究旨在评估视网膜中央动脉阻塞(CRAO)风险与空气污染物水平之间的关系。该研究在波兰国家卫生服务数据库中识别出2272例新诊断的CRAO病例。研究作者从污染监测站收集了每小时的环境颗粒物浓度——PM 2.5、PM 10、苯、一氧化碳、二氧化氮、臭氧和二氧化硫。还获取了平均每日温度和大气压力的数据。在统计分析中,进行了单因素和多因素泊松负二项回归模型分析,同时控制环境温度和大气压力,并将季节性设定为4级。这项研究表明,在诊断前的几天里,CRAO发病与PM 10、NO₂、SO₂、O₃和CO浓度的短期每日变化以及气温之间存在正相关。