Lairez O
Fédération médico-chirurgicale de cardiologie, CHU Rangueil, 1, avenue Jean-Poulhès, TSA 50032, 31059 Toulouse cedex 9, France; Centre d'imagerie cardiaque, CHU de Toulouse, 31000 Toulouse, France; Faculté de médecine Toulouse - Purpan, université Paul-Sabatier, 31000 Toulouse, France.
Rev Med Interne. 2019 Jun;40(6):380-388. doi: 10.1016/j.revmed.2019.01.001. Epub 2019 Feb 7.
Hypertrophic cardiomyopathies represent a heterogeneous group of pathophysiological mechanisms and etiologies (genetic or not), which lead to the development of left ventricular hypertrophy. Left ventricular hypertrophy, when not explained by a significant and prolonged increase in post-load (such as severe poorly controlled arterial hypertension or severe aortic stenosis) justifies etiological exploration. The etiology may range from physiological adaptation in the athlete to myocardial involvement, isolated or integrated as part of a global neuromuscular involvement; metabolic or mitochondrial disease to deposition disease. As cardiac signs are non-specific, the clinical examination should focus on looking for a syndromic entity. Considering this pathophysiological heterogeneity, in addition to the biological assays in search of a metabolic or infiltrative cause, the minimum check-up must include an electrocardiogram and a transthoracic echocardiography, which will most of the time be completed by magnetic resonance imaging, and even bone scintigraphy in the event of suspected amyloidosis. The question of genetic analysis and/or counselling should be systematically considered. The treatment is mainly symptomatic, aimed at controlling congestive signs and/or intraventricular obstruction, with the exception of amyloidosis and Fabry disease for which dedicated treatments have been developed. The rhythmic risk must be evaluated and can justify the implantation of an automatic defibrillator.
肥厚型心肌病代表了一组病理生理机制和病因(无论是否为遗传性)各异的疾病,这些疾病会导致左心室肥厚。当左心室肥厚不能由后负荷显著且持续增加(如严重控制不佳的动脉高血压或严重主动脉瓣狭窄)来解释时,就需要进行病因探索。病因范围从运动员的生理适应性改变到心肌受累,这种受累可以是孤立的,也可以是作为全身性神经肌肉受累的一部分;从代谢或线粒体疾病到沉积性疾病。由于心脏体征不具有特异性,临床检查应着重寻找综合征实体。考虑到这种病理生理异质性,除了寻找代谢或浸润性病因的生物学检测外,最低限度的检查必须包括心电图和经胸超声心动图,大多数情况下还需进行心脏磁共振成像检查,若怀疑淀粉样变性,甚至还需进行骨闪烁显像检查。应系统地考虑基因分析和/或咨询问题。治疗主要是对症治疗,旨在控制充血症状和/或心室内梗阻,但淀粉样变性和法布里病除外,针对这两种疾病已开发出了专门的治疗方法。必须评估节律风险,这可能成为植入自动除颤器的理由。