Kawakami N
Department of Orthopedic Surgery, Tokyo Kosei Nenkin Hospital, Tokyo, Japan.
Nihon Seikeigeka Gakkai Zasshi. 1988 Nov;62(11):951-64.
The relationship between the pattern of spinal restoration and the degree of clinical improvements after posterior decompression for cervical myelopathy was evaluated by CT-myelography (CTM) and ultrasonography. On the basis of preliminary comparison between CTM and ultrasonographic images, the cross-sectional area, sagittal diameter, and frontal diameter of the cervical spinal cord were determined by CTM (before and 1 month after decompression) and ultrasonography (immediately after decompression during the operation). The spinal cord restoration occurred quickly just after decompression and then more slowly, and its pattern was classified into 4 types: Type 1 for neither quick nor slow restoration; type II for only quick restoration; type III for only slow restoration; and type IV for both restorations observed simultaneously. From the degree of clinical improvement in each restoration type, slow restoration appeared to be more closely related to such improvement than quick restoration despite their morphological similarities.
通过脊髓造影CT(CTM)和超声检查评估了颈椎脊髓病后路减压术后脊髓恢复模式与临床改善程度之间的关系。基于CTM和超声图像的初步比较,通过CTM(减压前和减压后1个月)和超声检查(手术中减压后立即进行)确定颈脊髓的横截面积、矢状径和额径。脊髓恢复在减压后立即迅速发生,然后逐渐变慢,其模式分为4种类型:1型为恢复既不迅速也不缓慢;2型为仅迅速恢复;3型为仅缓慢恢复;4型为同时观察到两种恢复。从每种恢复类型的临床改善程度来看,尽管它们在形态上相似,但缓慢恢复似乎比迅速恢复与这种改善的关系更密切。