Reed J D, Woodward J E, Ong K L, Black M C, Stein L A
Texas AgriLife Research and Extension Center, Lubbock 79403.
Texas AgriLife Extension Service, College Station 77843.
Plant Dis. 2010 Nov;94(11):1377. doi: 10.1094/PDIS-06-10-0471.
During the 2009 to 2010 growing season, symptoms of an unknown leaf spot were observed on spinach (Spinacia oleracea L.) in production fields in southwest Texas. Approximately 500 ha were affected, especially cvs. Rakaia and Viceroy. Disease incidence was 30 and 2% for Rakaia and Viceroy, respectively. Diseased plants exhibited small (1 to 3 mm in diameter), tan, necrotic lesions with a circular to oval shape and were void of any signs of a pathogen. Symptomatic leaves were surface sterilized in 1.5% NaOCl for 1 min, rinsed with sterile water, and air dried. Leaf sections (~1 cm) were cut and placed on acidified potato dextrose agar (APDA), or APDA supplemented with streptomycin (SAPDA). Fungal mycelia growing from the edges of infected leaf sections were transferred to PDA and incubated at 25°C with a 12-h/12-h light/dark cycle. After 14 days of incubation, dark brown mycelia giving rise to unbranched conidiophores bearing brown, deeply septate, ovoid conidia were observed. Conidia measured 16.8 to 27.3 × 13.1 to 19.6 μm. On the basis of these morphological characteristics, the fungus was identified as Stemphylium botryosum (3). Cultures were transferred to clarified V8 juice agar to obtain inoculum for pathogenicity tests. Eight-week-old plants (n = 20) of spinach cvs. Hybrid 310, Wintergreen, Ashley, and Rakaia were sprayed until runoff with a suspension containing 0.001% Tween 80 and 1 × 10 conidia/ml. Noninoculated plants served as a control treatment. Plants were placed in a growth chamber and incubated in the dark at 25°C and 95% relative humidity. Following 36 h of incubation, plants were transferred to a plastic enclosure and maintained at 23 ± 4°C. After 7 to 10 days, tan, oval-shaped lesions were observed on all inoculated spinach plants. All control plants, with the exception of Rakaia, failed to develop symptoms. Isolates of S. botryosum were recovered on SAPDA from symptomatic leaves, confirming Koch's postulates. Previous reports have shown that S. botryosum can be transmitted from infected seed (1), thus, additional plants of each cultivar (n = 36) were grown in the greenhouse to determine the potential for seedborne contamination. After 8 weeks, leaf spot symptoms identical to those observed on the original plants developed on 75% of the Rakaia plants, while symptom development on the other cultivars was negligible. Isolates of S. botryosum were only recovered from symptomatic Rakaia leaves. Similar field observations were made during the 2001 to 2002 growing season; however, attempts to isolate S. botryosum in that season were unsuccessful. Recent outbreaks of Stemphylium leaf spot have been reported in Arizona (4), California (3), Delaware and Maryland (2), and Washington (1). To our knowledge, this is the first report of S. botryosum on spinach in Texas. While the origin of inoculum causing the disease in Texas is unknown, S. botryosum may have been seedborne (2). The implementation within the past few years of very high density plantings of spinach (1.9 to 3.7 million seeds/ha) may lead to an increase in incidence and severity of this disease in Texas. References: (1) L. J. du Toit and M. L. Derie. Plant Dis. 85:920, 2001. (2) K. L. Everts and D. K. Armentrout. Plant Dis. 85:1209, 2001. (3) S. T. Koike et al. Plant Dis. 85:126, 2001. (4) S. T. Koike et al. Plant Dis. 89:1359, 2005.
在2009至2010年生长季期间,在得克萨斯州西南部的菠菜(Spinacia oleracea L.)生产田块中观察到一种不明叶斑病症状。约500公顷土地受影响,尤其是品种Rakaia和Viceroy。Rakaia和Viceroy的发病率分别为30%和2%。患病植株表现出小的(直径1至3毫米)、黄褐色、坏死病斑,形状为圆形至椭圆形,且没有任何病原菌迹象。有症状的叶片在1.5%次氯酸钠中进行表面消毒1分钟,用无菌水冲洗,然后风干。切取叶片小段(约1厘米),置于酸化马铃薯葡萄糖琼脂(APDA)或添加链霉素的APDA(SAPDA)上。从受感染叶片小段边缘生长出的真菌菌丝体转移至马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上,并在25°C、12小时光照/12小时黑暗周期条件下培养。培养14天后,观察到深褐色菌丝体产生不分枝的分生孢子梗,其上着生褐色、具深隔膜、卵形的分生孢子。分生孢子大小为16.8至27.3×13.1至19.6微米。基于这些形态特征,该真菌被鉴定为葡萄座腔菌(Stemphylium botryosum)(3)。将培养物转移至澄清的V8汁琼脂上以获得用于致病性测试的接种物。菠菜品种Hybrid 310、Wintergreen、Ashley和Rakaia的8周龄植株(n = 20)用含有0.001%吐温80和1×10分生孢子/毫升的悬浮液喷雾至径流状态。未接种的植株作为对照处理。将植株置于生长室中,在25°C黑暗条件及95%相对湿度下培养。培养36小时后,将植株转移至塑料罩中,并保持在23±4°C。7至10天后,在所有接种的菠菜植株上观察到黄褐色、椭圆形病斑。除Rakaia外,所有对照植株均未出现症状。从有症状的叶片上在SAPDA上重新分离到葡萄座腔菌菌株,证实了柯赫氏法则。先前的报道表明葡萄座腔菌可通过受感染种子传播(1),因此,在温室中种植每个品种的额外植株(n = 36)以确定种子传播污染的可能性。8周后,75%的Rakaia植株上出现了与原始植株上观察到的相同的叶斑症状,而其他品种上的症状发展可忽略不计。仅从有症状的Rakaia叶片上重新分离到葡萄座腔菌菌株。在2001至2002年生长季期间也进行了类似的田间观察;然而,在那个季节分离葡萄座腔菌的尝试未成功。最近在亚利桑那州(4)、加利福尼亚州(3)、特拉华州和马里兰州(2)以及华盛顿州(1)均报道了葡萄座腔菌叶斑病的爆发。据我们所知,这是得克萨斯州菠菜上葡萄座腔菌的首次报道。虽然在得克萨斯州引起该病的接种体来源不明,但葡萄座腔菌可能是通过种子传播的(2)。在过去几年中实施的菠菜极高密度种植(190万至370万粒种子/公顷)可能导致得克萨斯州这种病害发病率和严重程度的增加。参考文献:(1)L. J. du Toit和M. L. Derie。植物病害。85:920,2001。(2)K. L. Everts和D. K. Armentrout。植物病害。85:1209,2001。(3)S. T. Koike等人。植物病害。85:126,2001。(4)S. T. Koike等人。植物病害。89:1359,2005。