Markakis Emmanouil A, Tjamos Sotirios E, Antoniou Polymnia P, Roussos Peter A, Paplomatas Epaminondas J, Tjamos Eleftherios C
Laboratory of Plant Pathology.
Laboratory of Pomology.
Plant Dis. 2010 Sep;94(9):1156-1162. doi: 10.1094/PDIS-94-9-1156.
Verticillium wilt is the most serious olive disease worldwide. The olive-infecting Verticillium dahliae pathotypes have been classified as defoliating (D) and nondefoliating (ND), and the disease is mainly controlled in olive orchards by using resistant or tolerant cultivars. Limited information is available about the nature of resistance in most of the olive cultivars. In the present study, the phenolic responses of the susceptible to V. dahliae olive cv. Amfissis and the resistant cv. Koroneiki upon D and ND V. dahliae infection were monitored in relation to the fungal DNA levels in the vascular tissues with the purpose to explore the defense mechanisms of olive trees against V. dahliae. Quantitative polymerase chain reaction revealed that the decrease in symptom severity shown in Koroneiki trees was associated with significant reduction in the growth of both V. dahliae pathotypes in the vascular tissues compared with Amfissis. In Koroneiki trees, the levels of o-diphenols and verbascoside were positively associated with the DNA levels of the D and ND pathotypes. In addition, a positive association was observed between the levels of verbascoside and the fungal DNA level in Amfissis trees, whereas a negative association was revealed between the fungal DNA level and the total phenols and oleuropein content in both cultivars. The levels of verbascoside were clearly higher in Koroneiki trees compared with Amfissis trees, indicating for the first time in the literature the involvement of verbascoside in the defense mechanism of olive trees against V. dahliae.
黄萎病是全球最严重的橄榄病害。侵染橄榄的大丽轮枝菌致病型已被分为落叶型(D)和非落叶型(ND),该病在橄榄园中主要通过使用抗性或耐性品种来控制。关于大多数橄榄品种抗性本质的信息有限。在本研究中,监测了感病的大丽轮枝菌橄榄品种Amfissis和抗病品种Koroneiki在受到落叶型和非落叶型大丽轮枝菌侵染时的酚类反应,并与维管组织中的真菌DNA水平相关联,目的是探索橄榄树对大丽轮枝菌的防御机制。定量聚合酶链反应显示,与Amfissis相比,Koroneiki树中症状严重程度的降低与维管组织中两种大丽轮枝菌致病型生长的显著减少有关。在Koroneiki树中,邻二酚和毛蕊花糖苷的水平与落叶型和非落叶型致病型的DNA水平呈正相关。此外,在Amfissis树中观察到毛蕊花糖苷水平与真菌DNA水平之间呈正相关,而在两个品种中真菌DNA水平与总酚和橄榄苦苷含量之间均呈负相关。与Amfissis树相比,Koroneiki树中毛蕊花糖苷的水平明显更高,这在文献中首次表明毛蕊花糖苷参与了橄榄树对大丽轮枝菌的防御机制。