Suppr超能文献

中国葡萄中葡萄卷叶相关病毒4和5的首次报道

First Report of Grapevine leafroll-associated virus 4 and 5 in Grapevines in China.

作者信息

Pei G-Q, Dong Y-F, Zhang Z-P, Fan X-D

机构信息

Research Institute of Pomology, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Xingcheng, Liaoning, 125100, China.

出版信息

Plant Dis. 2010 Jan;94(1):130. doi: 10.1094/PDIS-94-1-0130A.

Abstract

Grapevine leafroll disease (GLD) is one of the most important diseases of grapevines worldwide. Nine serologically distinct viruses in the Closteroviridae family are associated with GLD. Previous studies reported that Grapevine leafroll-associated virus (GLRaV) -1, -2, -3, and -7 were present in grapevines in China with GLRaV-1 and -3 the predominant viruses associated with GLD (1). To confirm if GLRaV-4 and -5 were also present in China, 36 dormant canes from individual vines of 29 cultivars that showed GLD leaf symptoms during the growing season were collected from the germplasm collection plot of the Research Institute of Pomology, Chinese Academy of Agricultural Sciences. Total RNA extracted by a silica capture protocol (2) from phloem-enriched bark of 36 samples was tested separately for GLRaV-4 and -5 by reverse transcription (RT)-PCR using virus-specific primers. Primers LR4F (5'-ACATTCTCCACCTTGTGCTTTT-3') and LR4R (5'-CATACAAGCGAGTGCAATTAC-3') (4) were used to amplify a 321-bp fragment corresponding to a partial region of the HSP70 gene from GLRaV-4. One sample from cv. Autumn Royal was infected by GLRaV-4. The amplicon was cloned and a single clone was sequenced (GenBank Accession No. GQ246624) that showed 99% nucleotide identity with a corresponding region of a GLRaV-4 isolate from the United States (Accession No. AF039553). Since antiserum specific to GLRaV-4 was unavailable, a second pair of primers, LR4CP-F (5'-GGTGTCCAGCGCTTCCAA-3') and LR4CP-R (5'-GCCAGAGAAGCATCGTAA-3'), was designed on the basis of the sequence of GLRaV-4 from Chile (Accession No. EU746620) that amplified a 300-bp fragment specific to the coat protein gene of GLRaV-4. The amplicon was cloned and a single sequence (Accession No. GQ479041) was compared with a corresponding nucleotide sequence of GLRaV-4 from Chile (Accession No. EU746621) showing 99% identity. A sample from cv. Malaga Rose was positive when tested by ELISA with antibodies specific to GLRaV-5 (Neogen Europe, Ltd. Scotland, UK) and this was confirmed by amplification of a 690-bp fragment corresponding to the GLRaV-5 coat protein gene using virus-specific primers LR5F (5'-CCCGTGATACAAGGTAGGACA-3') and LR5R (5'-CAGACTTCACCTCCTGTTAC-3') (3). The amplicon was cloned and a single clone was sequenced (Accession No. GQ246625) that showed 95% nucleotide identity with the CP gene sequence of GLRaV-5 from Argentina (Accession No. EU815935). To our knowledge, this is the first report of GLRaV-4 and -5 in grapevines in China. Confirmation of these viruses in China is very important for producing virus-free plants and this information also will be helpful in developing a multiplex RT-PCR assay to simultaneously detect multiple GLRaVs and helpful with studies on the molecular variability of these viruses. References: (1) Y. Dong et al. China Fruits 6:9, 2005. (2) X. Foissac et al. Acta Hortic. 550, 37, 2001. (3) X. Good and J. Monis. Phytopathology 91:274, 2001. (4) F. Osman et al. J. Virol. Methods 141:22, 2007.

摘要

葡萄卷叶病(GLD)是全球葡萄最重要的病害之一。在长线形病毒科中有9种血清学上不同的病毒与GLD相关。先前的研究报道,中国葡萄中存在葡萄卷叶相关病毒(GLRaV)-1、-2、-3和-7,其中GLRaV-1和-3是与GLD相关的主要病毒(1)。为了确定中国是否也存在GLRaV-4和-5,从中国农业科学院果树研究所种质资源收集区采集了29个品种的单株葡萄在生长季节表现出GLD叶片症状的36个休眠藤条。采用硅胶捕获法(2)从36个样品富含韧皮部的树皮中提取总RNA,使用病毒特异性引物通过逆转录(RT)-PCR分别检测GLRaV-4和-5。引物LR4F(5'-ACATTCTCCACCTTGTGCTTTT-3')和LR4R(5'-CATACAAGCGAGTGCAATTAC-3')(4)用于扩增与GLRaV-4 HSP70基因部分区域相对应的321 bp片段。来自秋皇家品种的一个样品被GLRaV-4感染。扩增产物被克隆,对单个克隆进行测序(GenBank登录号GQ246624),其与来自美国的GLRaV-4分离株的相应区域显示出99%的核苷酸同一性(登录号AF039553)。由于没有针对GLRaV-4的特异性抗血清,根据来自智利的GLRaV-4序列(登录号EU746620)设计了第二对引物LR4CP-F(5'-GGTGTCCAGCGCTTCCAA-3')和LR4CP-R(5'-GCCAGAGAAGCATCGTAA-3'),扩增出GLRaV-4外壳蛋白基因特异性的300 bp片段。扩增产物被克隆,将单个序列(登录号GQ479041)与来自智利的GLRaV-4相应核苷酸序列(登录号EU746621)进行比较,显示出99% 的同一性。用针对GLRaV-5的特异性抗体(Neogen Europe, Ltd. Scotland, UK)通过ELISA检测时,来自马拉加玫瑰品种的一个样品呈阳性,使用病毒特异性引物LR5F(5'-CCCGTGATACAAGGTAGGACA-3')和LR5R(5'-CAGACTTCACCTCCTGTTAC-3')(3)扩增出与GLRaV-5外壳蛋白基因相对应的690 bp片段,从而证实了这一结果。扩增产物被克隆,对单个克隆进行测序(登录号GQ246625),其与来自阿根廷的GLRaV-5 CP基因序列(登录号EU815935)显示出95%的核苷酸同一性。据我们所知,这是中国葡萄中GLRaV-4和-5的首次报道。在中国确认这些病毒对于生产无病毒植株非常重要,并且这些信息也将有助于开发一种多重RT-PCR检测方法以同时检测多种GLRaV,并有助于对这些病毒的分子变异性进行研究。参考文献:(1)Y. Dong等人,《中国果树》6:9,2005。(2)X. Foissac等人,《园艺学报》550,37,2001。(3)X. Good和J. Monis,《植物病理学》91:274,2001。(4)F. Osman等人,《病毒学方法杂志》141:22,2007。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验