Suppr超能文献

南非西开普省蓝莓叶锈病的首次报道:由微小疣双胞锈菌引起的蓝莓叶锈病在越橘属植物上的发生情况

First Report of Leaf Rust of Blueberry Caused by Thekopsora minima on Vaccinium corymbosum in the Western Cape, South Africa.

作者信息

Mostert L, Bester W, Jensen T, Coertze S, van Hoorn A, Le Roux J, Retief E, Wood A, Aime M C

机构信息

Department of Plant Pathology, University of Stellenbosch, Private Bag X1, Matieland, 7602, South Africa.

Eurafruit (Pty) Ltd, P.O. Box 614, Stellenbosch, 7599, South Africa.

出版信息

Plant Dis. 2010 Apr;94(4):478. doi: 10.1094/PDIS-94-4-0478C.

Abstract

Southern highbush blueberry plants (Vaccinium corymbosum interspecific hybrids) showing rust-like symptoms were observed in July 2006 in Porterville in the Western Cape (WC), South Africa. Diseased plants were also found in Villiersdorp and George in the WC in 2007. In 2008, symptoms were observed in George, and in 2009, in all the previous reported areas. Cvs. Bluecrisp, Emerald, Jewel, Sharpblue, and Star were infected. Reddish-to-brown spots appeared on the adaxial surface of leaves and developed into yellow-to-orange erumpent uredinia with pulverulent urediniospores. Uredinia were hypophyllous, dome shaped, 113 to 750 μm wide, and occasionally coalescing. Urediniospores were broadly obovate, sometimes ellipsoidal or pyriform, with yellowish orange content, and measured 19 to 27 × 12 to 20 μm (average 24 × 15 μm, n = 30). Spore walls were echinulate, hyaline, 1 to 1.5 μm thick, and with obscure germ pores. No telia or teliospores were observed. Voucher specimens were lodged in the South African National Fungus Collection in Pretoria (PREM 60245). The isolate was initially identified as Thekopsora minima P. Syd. & Syd., based primarily on the absence of conspicuous ostiolar cells characteristic of Naohidemyces spp. (3). Genomic DNA was extracted from urediniospores. Approximately 1,400 bp were amplified spanning the 5.8S, ITS2, and 28S large subunit of the ribosomal DNA (1). The sequence (GU355675) shared 96% (907 of 942 bp; GenBank AF522180) and 94% (1,014 of 1,047 bp; GenBank DQ354563) similarities in the 28S portion, respectively, to those of Naohidemyces vaccinii (Wint.) Sato, Katsuya et Y. Hiratsuka and Pucciniastrum geoppertianum (Kuehn) Kleb, two of the three known rust species of blueberry (2). Although no sequences of T. minima were available for direct comparison, phylogenetic analyses of the 28S region strongly supported the South African blueberry rust as congeneric with T. guttata (J. Schröt.) P. Syd. & Syd. (GenBank AF426231) and T. symphyti (Bubák) Berndt (GenBank AF26230) (data not shown). Four 6-month-old cv. Sharpblue plants were inoculated with a suspension (approximate final concentration of 1 × 10 spores per ml) of fresh urediniospores in a water solution with 0.05% Tween 20. After incubation at 20°C for 48 h under continuous fluorescent lighting, the plants were grown in a glasshouse (18/25°C night/day temperatures). Identical uredinia and symptoms developed approximately 3 weeks after inoculation on the inoculated plants, but not on two control plants of cv. Sharpblue sprayed with distilled water and kept at the same conditions. The alternate host hemlock (Tsuga spp.) is not endemic to South Africa and not sold as an ornamental plant according to a large conifer nursery. Hosts of T. minima include Gaylussacia baccata, G. frondosa, Lyonia neziki, Menziesia pilosa, Rhododendron canadense, R. canescens, R. lutescens R. ponticum, R. prunifolium, R. viscosum, V. angustifolium var. laevifolium, V. corumbosum, and V. erythrocarpon (3). Visual inspection of possible hosts in the gardens in close proximity of Vaccinium production areas did not show any rust symptoms. To our knowledge, this is the first report of T. minima on blueberries outside of Asia and the United States (2). References: (1) M. C. Aime. Mycoscience 47:112, 2006. (2) D. F. Farr and A. Y. Rossman. Fungal Databases. Systematic Botany and Mycology Laboratory. Online publication. USDA-ARS, 2009. (3) S. Sato et al. Trans. Mycol. Soc. Jpn. 34:47, 1993.

摘要

2006年7月,在南非西开普省波特维尔发现了表现出锈病状症状的南高丛蓝莓植株(Vaccinium corymbosum种间杂种)。2007年,在西开普省的维利尔斯多普和乔治也发现了患病植株。2008年,在乔治观察到了症状,2009年,在之前所有报告的地区都出现了症状。蓝莓品种Bluecrisp、Emerald、Jewel、Sharpblue和Star均受到感染。叶片正面出现红棕色斑点,发展成黄色至橙色的隆起性夏孢子堆,带有粉状夏孢子。夏孢子堆生在叶背面,圆顶形,宽113至750μm,偶尔会合并。夏孢子宽倒卵形,有时呈椭圆形或梨形,内含橙黄色物质,大小为19至27×12至20μm(平均24×15μm,n = 30)。孢子壁具刺,透明,厚1至1.5μm,有不明显的芽孔。未观察到冬孢子堆或冬孢子。凭证标本保存在比勒陀利亚的南非国家真菌收藏馆(PREM 60245)。该分离物最初被鉴定为Thekopsora minima P. Syd. & Syd.,主要依据是缺乏Naohidemyces spp.特有的明显的小孔细胞(3)。从夏孢子中提取了基因组DNA。扩增了跨越核糖体DNA的5.8S、ITS2和28S大亚基的约1400bp片段(1)。该序列(GU355675)在28S部分与蓝莓已知的三种锈菌中的两种,即Naohidemyces vaccinii (Wint.) Sato, Katsuya et Y. Hiratsuka和Pucciniastrum geoppertianum (Kuehn) Kleb的序列分别有96%(942bp中的907bp;GenBank AF522180)和94%(1047bp中的1014bp;GenBank DQ354563)的相似性(2)。尽管没有T. minima的序列可用于直接比较,但对28S区域的系统发育分析强烈支持南非蓝莓锈菌与T. guttata (J. Schröt.) P. Syd. & Syd.(GenBank AF426231)和T. symphyti (Bubák) Berndt(GenBank AF26230)同属(数据未显示)。用含有0.05%吐温20的水溶液配制的新鲜夏孢子悬浮液(最终浓度约为每毫升1×10个孢子)接种了4株6月龄的Sharpblue品种植株。在20°C连续荧光光照下培养48小时后,将植株置于温室中(夜间/白天温度为18/25°C)。接种后约3周,接种植株上出现了相同的夏孢子堆和症状,但喷洒蒸馏水并保持相同条件的2株Sharpblue对照植株上未出现。转主寄主铁杉(Tsuga spp.)在南非不是本地物种,一家大型针叶树苗圃称其不作为观赏植物出售。T. minima的寄主包括Gaylussacia baccata、G. frondosa、Lyonia neziki、Menziesia pilosa、Rhododendron canadense、R. canescens、R. lutescens、R. ponticum、R. prunifolium、R. viscosum、V. angustifolium var. laevifolium、V. corumbosum和V. erythrocarpon(3)。对蓝莓生产区附近花园中可能的寄主进行目视检查,未发现任何锈病症状。据我们所知,这是T. minima在亚洲和美国以外的蓝莓上的首次报道(2)。参考文献:(1)M. C. Aime。《真菌科学》47:112,2006年。(2)D. F. Farr和A. Y. Rossman。《真菌数据库》。系统植物学和真菌学实验室。在线出版物。美国农业部农业研究局,2009年。(3)S. Sato等人。《日本真菌学会会报》34:47,1993年。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验