Polizzi G, Aiello D, Guarnaccia V, Vitale A, Perrone G, Stea G
Dipartimento di Scienze e Tecnologie Fitosanitarie, University of Catania, Via S. Sofia 100, 95123 Catania, Italy.
Istituto di Scienze delle Produzioni Alimentari (ISPA), Via Amendola 122/O, 70126 Bari, Italy.
Plant Dis. 2010 Apr;94(4):483. doi: 10.1094/PDIS-94-4-0483A.
Paper flower (Bougainvillea glabra Choisy), native to Brazil, is the most widely and intensively cultivated species of bougainvillea as a potted plant in Sicily (Italy). During 2008 and 2009, a wilting of vegetatively produced B. glabra cv. Sanderiana was observed in several nurseries in eastern Sicily (Catania and Messina provinces). Disease incidence was higher (~10 to 30%) in the tree-shaped potted plants (standards). Occasionally, wilting was detected on plants that were not tree shaped. Internally, symptomatic plants showed conspicuous vascular orange discoloration from the crown to the canopy. Diseased crown and stem tissues were surface disinfested for 30 s in 1% NaOCl, rinsed in sterile water, plated on potato dextrose agar (PDA) amended with 100 mg/liter of streptomycin sulfate, and incubated at 25°C. A Fusarium sp. was consistently isolated from affected plant tissue. Colonies with light purple or purple mycelia and violet reverse colony colors developed after 10 days. On carnation leaf agar, single-spore isolates produced microconidia in false heads on short monophialides, macroconidia that were 3-septate with a pedicellate base, and solitary and double-celled or aggregate chlamydospores. A PCR assay was conducted on two representative strains (DISTEF-BGS1 and DISTEF-BGS2) by analyzing sequences of the parzial translation elongation factor alpha gene (TEF-1α) and CaM gene (coding calmodulin protein). The primers used are previously used by O'Donnell et al. (1,2). Calmodulin sequences of BGS1 and BGS2 strains (GenBank Nos. FN645740 and FN645741, respectively) exhibited 99% homology with Fusarium oxysporum strain ITEM 2367 (GenBank No. AJ560774), and have homology of 99.6% between them. TEF-1 gene sequences of BGS1 (GenBank No. FN645739) exhibited an identity of 100% to F. oxysporum f. sp. lycopersici MUCL 22544 GenBank No. EF056785.1) and TEF-1α gene sequences of BGS2 (GenBank No. FN655742) exhibited an identity of 100% to F. oxysporum strain NRRL 45954 (GenBank No. FJ985431.1), whereas the homology between the two strains is 98.5%. Both PCR approaches established the identity of the isolates to the F. oxysporum Schlechtend:Fr (1,2). Pathogenicity tests were performed by placing 1-cm plugs of PDA from 10-day-old mycelial cultures near the crown on 40 potted, healthy, 6-month-old cuttings of paper flower. Twenty plants for each isolate were used. The same number of plants served as noninoculated controls. All plants were enclosed for 5 days in plastic bags and placed in a growth chamber at 24 ± 1°C. Plants were then moved to a greenhouse where temperatures ranged from 24 to 26°C. Symptoms identical to those observed in nurseries developed 1 month after inoculation with both strains. Crown and stem orange discoloration was detected in all inoculated plants after 2 months. Control plants remained symptomless. F. oxysporum was consistently reisolated from symptomatic tissues and identified as previously described. To our knowledge, F. oxysporum was previously reported on paper flower in Ghana (3). However, this is the first demonstration of the pathogenicity of F. oxysporum on paper flower and it is the first report in Europe of the disease. The presence of Fusarium wilt in Sicily is a potential threat to paper flower production in nurseries. References: (1) K. O'Donnell et al. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 95:2044, 1998. (2) K. O'Donnell et al. Mycoscience 41:61, 2000. (3) P. Spaulding. USDA Agric. Handb. 197:1, 1961.
叶子花(光叶子花)原产于巴西,是叶子花属中作为盆栽植物在西西里岛(意大利)种植最为广泛且密集的品种。在2008年至2009年期间,西西里岛东部(卡塔尼亚省和墨西拿省)的几家苗圃中观察到了通过营养繁殖的光叶子花品种“桑德瑞纳”出现萎蔫现象。在树形盆栽植物(标准型)中病害发生率较高(约10%至30%)。偶尔,在非树形植物上也检测到萎蔫现象。从内部看,有症状的植株从树冠到冠层的维管束呈现明显的橙色变色。将患病的树冠和茎组织在1%次氯酸钠中表面消毒30秒,用无菌水冲洗,接种到添加了100毫克/升硫酸链霉素的马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上,并在25°C下培养。始终能从受影响的植物组织中分离出一种镰刀菌。10天后形成了带有浅紫色或紫色菌丝体以及菌落背面呈紫色的菌落。在香石竹叶琼脂上,单孢分离株在短瓶梗上的假头状结构中产生小型分生孢子,大型分生孢子具3个隔膜且基部有梗,还有单个、双细胞或聚集的厚垣孢子。通过分析部分翻译延伸因子α基因(TEF-1α)和钙调蛋白基因(编码钙调蛋白)的序列,对两个代表性菌株(DISTEF-BGS1和DISTEF-BGS2)进行了PCR检测。所使用的引物是奥唐奈等人(1,2)先前使用过的。BGS1和BGS2菌株的钙调蛋白序列(GenBank登录号分别为FN645740和FN645741)与尖孢镰刀菌菌株ITEM 2367(GenBank登录号AJ560774)的序列同源性为99%,且它们之间的同源性为99.6%。BGS1的TEF-1基因序列(GenBank登录号FN645739)与番茄尖孢镰刀菌MUCL 22544(GenBank登录号EF056785.1)的序列一致性为100%,BGS2的TEF-1α基因序列(GenBank登录号FN655742)与尖孢镰刀菌菌株NRRL 45954(GenBank登录号FJ985431.1)的序列一致性为100%,而这两个菌株之间的同源性为98.5%。两种PCR方法都确定了分离株与尖孢镰刀菌Schlechtend:Fr(1,2)的一致性。通过将10日龄菌丝体培养物在PDA上切取的1厘米菌块放置在40株6个月大、健康的叶子花盆栽扦插苗的树冠附近进行致病性测试。每个分离株使用20株植物。相同数量的植物作为未接种对照。所有植物用塑料袋密封5天,并放置在温度为24±1°C的生长室中。然后将植物转移到温度在24至26°C之间的温室中。接种两种菌株1个月后出现了与苗圃中观察到相同的症状。2个月后,在所有接种植物中检测到树冠和茎部橙色变色。对照植物无症状。始终能从有症状的组织中重新分离出尖孢镰刀菌,并如前所述进行鉴定。据我们所知,加纳曾有关于叶子花上尖孢镰刀菌的报道(3)。然而,这是首次证明尖孢镰刀菌对叶子花的致病性,也是该病害在欧洲的首次报道。西西里岛存在镰刀菌枯萎病对苗圃中的叶子花生产构成潜在威胁。参考文献:(1)K.奥唐奈等人,《美国国家科学院院刊》95:2044,1998年。(2)K.奥唐奈等人,《真菌科学》41:61,2000年。(3)P.斯波尔丁,美国农业部农业手册197:1,1961年。