From the Institute for Molecular Cardiovascular Research (IMCAR), RWTH Aachen University, Germany (H.N.).
Institute for Cardiovascular Prevention (IPEK), LMU Munich, Germany (C.W., R.R.K.).
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2019 Apr;39(4):583-592. doi: 10.1161/ATVBAHA.118.312037.
With the incidence and impact of atherosclerotic cardiovascular disease and its clinical manifestations still rising, therapeutic options that target the causal mechanisms of this disorder are highly desired. Since the CANTOS trial (Canakinumab Antiinflammatory Thrombosis Outcome Study) has demonstrated that lowering inflammation can be beneficial, focusing on mechanisms underlying inflammation, for example, leukocyte recruitment, is feasible. Being key orchestrators of leukocyte trafficking, chemokines have not lost their attractiveness as therapeutic targets, despite the difficult road to drug approval thus far. Still, innovative therapeutic approaches are being developed, paving the road towards the first chemokine-based therapeutic against inflammation. In this overview, recent developments for chemokines and for the chemokine-like factor MIF (macrophage migration inhibitory factor) will be discussed.
随着动脉粥样硬化性心血管疾病的发病率和影响不断上升,人们迫切需要针对这种疾病发病机制的治疗选择。由于 CANTOS 试验(Canakinumab Antiinflammatory Thrombosis Outcome Study)表明降低炎症反应可能有益,因此关注炎症的发病机制,例如白细胞募集,是可行的。趋化因子作为白细胞募集的关键调节剂,尽管迄今为止药物批准的道路艰难,但它们作为治疗靶点仍然具有吸引力。尽管如此,仍在开发创新的治疗方法,为首个基于趋化因子的炎症治疗铺平道路。在这篇综述中,将讨论趋化因子和趋化因子样因子 MIF(巨噬细胞移动抑制因子)的最新进展。