• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

进展期胆囊癌行或不行胰十二指肠切除术的根治性肝切除术。

Major hepatectomy with or without pancreatoduodenectomy for advanced gallbladder cancer.

机构信息

Division of Surgical Oncology, Department of Surgery, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan.

Data Coordinating Centre, Department of Advanced Medicine, Nagoya University Hospital, Nagoya, Japan.

出版信息

Br J Surg. 2019 Apr;106(5):626-635. doi: 10.1002/bjs.11088. Epub 2019 Feb 14.

DOI:10.1002/bjs.11088
PMID:30762874
Abstract

BACKGROUND

The indications for major hepatectomy for gallbladder cancer either with or without pancreatoduodenectomy remain controversial. The clinical value of these extended procedures was evaluated in this study.

METHODS

Patients who underwent major hepatectomy for gallbladder cancer between 1996 and 2016 were identified from a prospectively compiled database. Postoperative outcomes and overall survival were compared between patients undergoing major hepatectomy alone or combined with pancreatoduodenectomy (HPD).

RESULTS

Seventy-nine patients underwent major hepatectomy alone and 38 patients had HPD. The patients who underwent HPD were more likely to have T4 disease (P < 0·001), nodal metastasis (P = 0·015) and periaortic nodal metastasis (P = 0·006), but were less likely to receive adjuvant therapy (P = 0·006). HPD was associated with a high incidence of grade III or higher complications (P = 0·002) and death (P = 0·037). Overall survival was longer in patients who underwent major hepatectomy alone than in patients who underwent HPD (median survival time 32 versus 10 months; P < 0·001). In multivariable analysis, surgery in the early period (1996-2006) (P = 0·002), pathological T4 disease (P = 0·005) and distant metastasis (P < 0·001) were associated with shorter overall survival, and cystic duct tumour (P = 0·002) with longer overall survival.

CONCLUSION

Major hepatectomy alone for gallbladder cancer contributes to favourable overall survival with low morbidity and mortality, whereas HPD is associated with poor overall survival and high morbidity and mortality rates. HPD may eradicate locally spreading gallbladder cancer; however, the indication for the procedure is questioned from an oncological viewpoint.

摘要

背景

对于伴有或不伴有胰十二指肠切除术的胆囊癌行根治性肝切除术的适应证仍存在争议。本研究评估了这些扩展手术的临床价值。

方法

从一个前瞻性汇编的数据库中确定了 1996 年至 2016 年间接受根治性肝切除术治疗胆囊癌的患者。比较单纯行根治性肝切除术与根治性肝切除术联合胰十二指肠切除术(HPD)的患者的术后结果和总生存情况。

结果

79 例患者单纯行根治性肝切除术,38 例患者行 HPD。行 HPD 的患者更可能患有 T4 疾病(P<0·001)、淋巴结转移(P=0·015)和主动脉旁淋巴结转移(P=0·006),但更不可能接受辅助治疗(P=0·006)。HPD 与较高的 3 级或更高级别的并发症发生率(P=0·002)和死亡率(P=0·037)相关。单纯行根治性肝切除术的患者总生存时间长于行 HPD 的患者(中位生存时间 32 个月比 10 个月;P<0·001)。多变量分析显示,早期手术(1996-2006 年)(P=0·002)、病理 T4 疾病(P=0·005)和远处转移(P<0·001)与总生存时间较短相关,而胆囊管肿瘤(P=0·002)与总生存时间较长相关。

结论

对于胆囊癌,单纯行根治性肝切除术可获得有利的总生存,发病率和死亡率较低,而 HPD 与总生存较差和较高的发病率和死亡率相关。HPD 可能根除局部扩散的胆囊癌;然而,从肿瘤学角度来看,该手术的适应证受到质疑。

相似文献

1
Major hepatectomy with or without pancreatoduodenectomy for advanced gallbladder cancer.进展期胆囊癌行或不行胰十二指肠切除术的根治性肝切除术。
Br J Surg. 2019 Apr;106(5):626-635. doi: 10.1002/bjs.11088. Epub 2019 Feb 14.
2
Indications for major hepatectomy and combined procedures for advanced gallbladder cancer.进展期胆囊癌行扩大肝切除术及联合脏器切除术的适应证。
Br J Surg. 2017 Feb;104(3):257-266. doi: 10.1002/bjs.10401. Epub 2016 Nov 16.
3
Is combined pancreatoduodenectomy for advanced gallbladder cancer justified?联合胰十二指肠切除术治疗晚期胆囊癌是否合理?
Surgery. 2016 Mar;159(3):810-20. doi: 10.1016/j.surg.2015.09.009. Epub 2015 Oct 23.
4
Is extended hemihepatectomy plus pancreaticoduodenectomy justified for advanced bile duct cancer and gallbladder cancer?对于晚期胆管癌和胆囊癌,扩大半肝切除术加胰十二指肠切除术是否合理?
Surgery. 2013 Jun;153(6):794-800. doi: 10.1016/j.surg.2012.11.024. Epub 2013 Feb 13.
5
Indications for pancreatoduodenectomy in patients undergoing lymphadenectomy for advanced gallbladder carcinoma.晚期胆囊癌患者行淋巴结清扫术时胰十二指肠切除术的适应证。
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2004;11(1):45-9. doi: 10.1007/s00534-003-0867-2.
6
Is major hepatectomy with pancreatoduodenectomy justified for advanced biliary malignancy?对于进展期胆管恶性肿瘤,行扩大肝切除术联合胰十二指肠切除术是否合理?
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2007;14(2):136-41. doi: 10.1007/s00534-006-1107-3. Epub 2007 Mar 27.
7
Locally advanced gallbladder cancer: which patients benefit from resection?局部进展期胆囊癌:哪些患者能从手术切除中获益?
Eur J Surg Oncol. 2014 Aug;40(8):1008-15. doi: 10.1016/j.ejso.2013.10.014. Epub 2013 Nov 5.
8
Major hepatopancreatoduodenectomy with simultaneous resection of the hepatic artery for advanced biliary cancer.针对进展期胆管癌行扩大肝胰十二指肠切除术并同期切除肝动脉。
Langenbecks Arch Surg. 2016 Jun;401(4):471-8. doi: 10.1007/s00423-016-1413-4. Epub 2016 Mar 29.
9
Combined pancreaticoduodenectomy and hepatectomy for patients with locally advanced gallbladder carcinoma: long term results.联合胰十二指肠切除术和肝切除术治疗局部晚期胆囊癌患者:长期结果
Cancer. 1997 Nov 15;80(10):1904-9.
10
Hepatopancreaticoduodenectomy for Biliary Cancer: Strategies for Near-zero Operative Mortality and Acceptable Long-term Outcome.肝胆胰十二指肠切除术治疗胆道恶性肿瘤:实现接近零手术死亡率和可接受的长期预后的策略。
Ann Surg. 2018 Feb;267(2):332-337. doi: 10.1097/SLA.0000000000002059.

引用本文的文献

1
Indications and Outcomes of Hepatopancreatoduodenectomy for Gallbladder Carcinoma and Extrahepatic Cholangiocarcinoma: A Single Center Retrospective Study.胆囊癌和肝外胆管癌胰十二指肠切除术的适应症及预后:一项单中心回顾性研究
JGH Open. 2025 Mar 24;9(3):e70144. doi: 10.1002/jgh3.70144. eCollection 2025 Mar.
2
Safety and efficacy of pancreaticogastrostomy for hepatopancreatoduodenectomy compared to pancreaticojejunostomy for perihilar cholangiocarcinoma.肝门部胆管癌行胰十二指肠切除术时,胰胃吻合术与胰空肠吻合术相比的安全性和有效性。
World J Surg Oncol. 2025 Mar 20;23(1):97. doi: 10.1186/s12957-025-03737-x.
3
Short- and Long-term Surgical Results of Extended Surgery for Widespread Gallbladder Carcinoma.
广泛性胆囊癌扩大手术的短期和长期手术结果
In Vivo. 2025 Mar-Apr;39(2):1022-1032. doi: 10.21873/invivo.13907.
4
Minimum proportion of future liver remnant in safe major hepatopancreatoduodenectomy.安全的扩大肝胰十二指肠切除术中未来肝残余的最小比例
Ann Gastroenterol Surg. 2024 Aug 18;9(1):188-198. doi: 10.1002/ags3.12850. eCollection 2025 Jan.
5
Risk Factors and Prognostic Factors in GBC.胆囊癌的危险因素与预后因素
J Clin Med. 2024 Jul 18;13(14):4201. doi: 10.3390/jcm13144201.
6
Post-operative morbidity after neoadjuvant chemotherapy and resection for gallbladder cancer: A national surgical quality improvement program analysis.新辅助化疗及胆囊癌切除术后的术后发病率:一项国家外科质量改进计划分析
World J Gastrointest Surg. 2024 Jan 27;16(1):95-102. doi: 10.4240/wjgs.v16.i1.95.
7
The Short- and Long-Term Surgical Results of Consecutive Hepatopancreaticoduodenectomy for Wide-Spread Biliary Malignancy.连续胰十二指肠切除术治疗广泛胆道恶性肿瘤的短期和长期手术结果。
Ann Surg Oncol. 2024 Jan;31(1):90-96. doi: 10.1245/s10434-023-14406-2. Epub 2023 Oct 29.
8
Current progress in perioperative chemotherapy for biliary tract cancer.胆道癌围手术期化疗的当前进展
Ann Gastroenterol Surg. 2023 May 16;7(4):565-571. doi: 10.1002/ags3.12691. eCollection 2023 Jul.
9
Gallbladder cancer: current and future treatment options.胆囊癌:当前及未来的治疗选择
Front Pharmacol. 2023 May 11;14:1183619. doi: 10.3389/fphar.2023.1183619. eCollection 2023.
10
Gallbladder Cancer: Current Multimodality Treatment Concepts and Future Directions.胆囊癌:当前的多模态治疗理念与未来方向
Cancers (Basel). 2022 Nov 14;14(22):5580. doi: 10.3390/cancers14225580.