Daubisse-Marliac Laetitia, Balardy Laurent, Le Goualher Lucile, Bourgade Gilles, Perrier Céline, Guimbaud Rosine
Centre de coordination en cancérologie, Hôpital Purpan, CHU de Toulouse, place du Docteur-Baylac, 31059 Toulouse, France.
Service d'oncogériatrie, Hôpital Purpan, CHU de Toulouse, place du Docteur-Baylac, 31059 Toulouse, France.
Soins Gerontol. 2019 Jan-Feb;24(135):15-18. doi: 10.1016/j.sger.2018.11.004.
The implementation of cross-functional measures along the care pathway of cancer patients in France is globally lower in the elderly. However, age is not a criterion for excluding curative treatment, and the evaluation of physical, psychological and social resources and comorbidities is particularly significant in this population. Identifying needs in terms of support care which influences the patient's quality of life as well as the efficacy of treatments is also essential. The objective of geriatric oncology coordination is to offer elderly cancer patients global treatment, curative or otherwise, through the putting in place of a personalised care programme.
在法国，针对癌症患者护理路径实施的跨部门措施在老年人中总体实施率较低。然而，年龄并非排除根治性治疗的标准，对该人群进行身体、心理和社会资源以及合并症的评估尤为重要。确定影响患者生活质量和治疗效果的支持性护理需求也至关重要。老年肿瘤学协调的目标是通过制定个性化护理计划，为老年癌症患者提供全面的治疗，无论是否为根治性治疗。
