Saraya Takeshi, Tamura Masaki, Kasuga Keisuke, Fujiwara Masachika, Takizawa Hajime
Department of Respiratory Medicine Kyorin University School of Medicine Tokyo Japan.
Respirol Case Rep. 2019 Feb 4;7(3):e00403. doi: 10.1002/rcr2.403. eCollection 2019 Apr.
A 58-year-old man presented with a two-month history of facial erythema and dry cough. Physical examination revealed typical cutaneous manifestations of dermatomyositis (DM), including heliotrope rash and shawl sign. A chest X-ray revealed a 4-cm mass in the right middle lung. After bronchoscopy and investigation of auto-antibodies, he was diagnosed with co-occurring transcriptional intermediary factor 1-gamma (TIF1-γ) positive DM and lung adenocarcinoma. He was administered oral prednisolone for subsequent muscle weakness, but developed TIF1-γ positive DM-associated oropharyngeal dysphagia complicated by spontaneous oesophageal rupture and died from progression of chemoresistant lung cancer.
一名58岁男性,有两个月的面部红斑和干咳病史。体格检查发现了皮肌炎(DM)的典型皮肤表现,包括向阳疹和披肩征。胸部X线显示右中肺有一个4厘米的肿块。经过支气管镜检查和自身抗体检测,他被诊断为同时患有转录中介因子1-γ(TIF1-γ)阳性的皮肌炎和肺腺癌。他随后因肌肉无力接受口服泼尼松龙治疗,但出现了TIF1-γ阳性皮肌炎相关的口咽吞咽困难,并并发自发性食管破裂,最终死于化疗耐药性肺癌的进展。