Garibaldi A, Pensa P, Gullino M L
Centre of Competence for the Innovation in the Agro-Environmental Sector (AGROINNOVA) Via Leonardo da Vinci 44, 10095 Grugliasco, Italy.
Plant Dis. 2008 Aug;92(8):1250. doi: 10.1094/PDIS-92-8-1250C.
Paris daisy (Argyranthemum frutescens (L.) Sch. Bip.) is an economically important crop on the Riviera Ligure (northern Italy), where approximately 10 million plants per year are produced for export. In the winter of 2007, extensive wilting was observed on 5-month-old potted plants of A. frutescens grown in a commercial greenhouse near Albenga. First symptoms included stem necrosis, darkening and withering of leaves, and wilting of young buds. As stem and foliar necrosis progressed, infected plants wilted and died. Wilt occurred a few days after the appearance of the first symptoms. Infected plants were characterized by the presence of soft, watery tissues. Lesions became covered with a whitish mycelium and dark sclerotia were produced on the mycelium. Diseased stem tissue was surface sterilized for 1 min in 1% NaOCl and plated on potato dextrose agar (PDA) amended with 100 mg/l streptomycin sulfate. Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary (2) was consistently recovered from infected stem pieces. Sclerotia produced on PDA measured 1.4 to 5.2 × 2.3 to 6.7 (average 3.3 to 4.2) mm. The internal transcribed spacer (ITS) region of rDNA was amplified using primers ITS4/ITS6 and then sequenced. BLAST analysis (1) of the 531-bp segment showed a 100% homology with the sequence of S. sclerotiorum. The nucleotide sequence has been assigned GenBank Accession No. EU 556701. Pathogenicity of two isolates obtained from infected plants was confirmed by inoculating 10 90-day-old plants for each isolate. Plants were grown singly in 18-cm-diameter pots maintained in a greenhouse under shade and were regularly irrigated and fertilized. Mycelium plugs 1 cm were excised from a 10-day-old PDA culture of both isolates and placed on the soil surface around the base of each plant. Ten noninoculated plants served as controls. Plants were maintained in a greenhouse under shade at temperatures ranging between 6 and 22°C (average 18°C) and relative humidity at >90%. The inoculation trial was carried out twice. All inoculated plants developed leaf yellowing by 22 days after inoculation. White, cottony mycelium and black sclerotia developed on stems and at the base of all inoculated plants. Eventually, infected plants wilted. Control plants remained symptomless. S. sclerotiorum was reisolated from the stems of inoculated plants. To our knowledge, this is the first report of S. sclerotiorum causing white mold on A. frutescens in Italy as well as worldwide. The economic importance of this disease can be considered limited at the moment. References: (1) S. F. Altschul et al. Nucleic Acids Res. 25:3389, 1997 (2) N. F. Buchwald. Kongl. Veterisk Landb. Aarssk. 75, 1949.
滨菊(Argyranthemum frutescens (L.) Sch. Bip.)是利古里亚海滨(意大利北部)一种具有重要经济价值的作物,每年约有1000万株用于出口生产。2007年冬季,在阿尔本加附近一个商业温室中种植的5月龄盆栽滨菊上观察到大量萎蔫现象。最初症状包括茎坏死、叶片变黑和枯萎,以及幼芽萎蔫。随着茎和叶坏死的发展,受感染植株枯萎死亡。在出现最初症状几天后就发生了萎蔫。受感染植株的特征是存在柔软、似水的组织。病斑上覆盖着白色菌丝体,在菌丝体上产生黑色菌核。将患病茎组织在1%次氯酸钠中表面消毒1分钟,然后接种到添加了100 mg/l硫酸链霉素的马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上。从受感染的茎段中始终分离到核盘菌(Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary)。在PDA上产生的菌核大小为1.4至5.2×2.3至6.7(平均3.3至4.2)毫米。使用引物ITS4/ITS6扩增rDNA的内部转录间隔区(ITS),然后进行测序。对531 bp片段的BLAST分析显示与核盘菌的序列有100%的同源性。该核苷酸序列已被赋予GenBank登录号EU 556701。通过对每种分离物接种10株90日龄植株,证实了从受感染植株中获得的两种分离物的致病性。植株单独种植在直径18厘米的花盆中,置于温室遮荫处,定期浇水施肥。从两种分离物的10日龄PDA培养物中切下1厘米的菌丝块,放置在每株植物基部周围的土壤表面。10株未接种的植株作为对照。植株置于温室遮荫处,温度在6至22°C(平均18°C)之间,相对湿度>90%。接种试验进行了两次。所有接种植株在接种后22天出现叶片发黄。在所有接种植株的茎上和基部形成白色棉絮状菌丝体和黑色菌核。最终,受感染植株枯萎。对照植株无症状。从接种植株的茎中重新分离到核盘菌。据我们所知,这是核盘菌在意大利以及全球范围内引起滨菊白霉病的首次报道。目前,这种病害的经济重要性可认为是有限的。参考文献:(1) S. F. Altschul等人,《核酸研究》25:3389,1997;(2) N. F. Buchwald,《丹麦皇家兽医农业科学院学报》75,1949。