Koné D, Ji P, Fonsah G E, Csinos A S
University of Cocody-Abidjan and Fulbright Visiting Scientist, Department of Plant Pathology, University of Georgia, Tifton 31794.
Department of Plant Pathology, University of Georgia, Tifton 31794.
Plant Dis. 2008 Oct;92(10):1470. doi: 10.1094/PDIS-92-10-1470A.
Black spots were observed on the leaves of bananas (Musa spp.) grown at the University of Georgia Bamboo Farm and Coastal Gardens in Savannah, GA in November 2007. Symptoms occurred on more than 60 plants, representing 16 of 34 cultivars of bananas investigated. Most lesions were less than 10 mm in diameter and tan to black. However, larger oval lesions more than 20 mm across with black borders and yellow halos also occurred. Lesions were more prevalent on older leaves. On young leaves, lesions first appeared along the leaf margin near the tip of the leaf on one side of the central vein. Lesions expanded to the entire leaf as the disease progressed, but were more prevalent along leaf margins. Thirty-two diseased leaf samples, two from each cultivar, were incubated at 25°C in the dark and conidia were produced on the lesions 2 days after incubation. Pure cultures of the fungus were obtained from five leaf samples by single-spore culturing on potato dextrose agar medium and identified on the basis of morphological characteristics. Conidia on V8 agar are straight or slightly curved, obpyriform to obclavate, and olive to brown with 3 to 13 septa. Conidiophores are brown and swollen at the apex. The fungus was identified as Deightoniella torulosa (Syd.) Ellis on the basis of morphological characteristics described previously (1,2). Pathogenicity studies to fulfill Koch's postulates were conducted on banana cvs. Dwarf Namwah and Dwarf Nino under greenhouse conditions (25 to 27°C). Six plants of each cultivar were used in one experiment and the experiment was repeated one more time. Banana leaves were inoculated by spraying with a suspension of conidia from a pure culture. Symptoms developed as small black lesions on the leaves of both cultivars within 1 week of inoculation. As the disease progressed, some of the small lesions expanded to form larger oval lesions. Symptoms were identical to those on the field samples and were identified as the black spot disease as described on abaca and banana (2). The fungus was reisolated from symptomatic leaves and the identity was confirmed. No symptoms were observed on noninoculated control plants. The black spot disease has been reported in Florida attacking banana and plantain (3). To our knowledge, this is the first description of the presence of the disease on field-grown banana in Georgia. In recent years, increasing efforts have been made in Georgia in the search of banana cultivars suitable of commercial production in the coastal and southern areas of the state. Black spot of banana is an important disease and its occurrence deserves consideration in evaluating banana cultivars and developing disease management approaches for banana production in Georgia. References: (1) M. B. Ellis. Mycol. Pap. No. 66. CAB International Mycological Institute, Wallingford, UK, 1957. (2) R. H. Stover. Banana, Plantain and Abaca Diseases. Commonw. Mycol. Inst., Kew, Surrey, UK, 1972. (3) C. Wehlburg et al. Bull. 11. Fla. Dep. Agric. Consum. Serv. Div. Plant Ind., 1975.
2007年11月,在佐治亚大学位于佐治亚州萨凡纳的竹农场和海岸花园种植的香蕉(Musa spp.)叶片上观察到黑斑。症状出现在60多株植物上,占所调查的34个香蕉品种中的16个。大多数病斑直径小于10毫米,呈棕褐色至黑色。然而,也出现了直径超过20毫米、带有黑色边缘和黄色晕圈的较大椭圆形病斑。病斑在老叶上更为普遍。在幼叶上,病斑首先出现在中央叶脉一侧靠近叶尖的叶缘处。随着病害发展,病斑扩展至整片叶子,但在叶缘处更为普遍。从每个品种中选取两片患病叶片样本,共32个,在25°C黑暗条件下培养,培养2天后病斑上产生分生孢子。通过在马铃薯葡萄糖琼脂培养基上进行单孢培养,从五个叶片样本中获得了该真菌的纯培养物,并根据形态特征进行了鉴定。在V8琼脂上的分生孢子呈直形或微弯,倒梨形至倒棍棒形,橄榄色至棕色,具3至13个隔膜。分生孢子梗呈棕色,顶端膨大。根据先前描述的形态特征(1,2),该真菌被鉴定为托氏德氏霉(Deightoniella torulosa (Syd.) Ellis)。在温室条件下(25至27°C),对香蕉品种矮脚那哇和矮脚尼诺进行了满足科赫法则的致病性研究。每个品种使用6株植物进行一次实验,并重复一次实验。通过喷洒纯培养物的分生孢子悬浮液对香蕉叶片进行接种。接种后1周内,两个品种的叶片上均出现小黑斑症状。随着病害发展,一些小病斑扩展形成较大的椭圆形病斑。症状与田间样本相同,被鉴定为如麻蕉和香蕉上所描述的黑斑病(2)。从出现症状的叶片上重新分离出该真菌,并确认了其身份。未接种的对照植物未观察到症状。佛罗里达州曾报道过黑斑病侵袭香蕉和大蕉(3)。据我们所知,这是首次对佐治亚州田间种植香蕉上该病害的存在进行描述。近年来,佐治亚州加大了力度,寻找适合该州沿海和南部地区商业生产的香蕉品种。香蕉黑斑病是一种重要病害,在评估香蕉品种和制定佐治亚州香蕉生产的病害管理方法时,其发生情况值得考虑。参考文献:(1)M. B. Ellis. Mycol. Pap. No. 66. CAB International Mycological Institute, Wallingford, UK, 1957.(2)R. H. Stover. Banana, Plantain and Abaca Diseases. Commonw. Mycol. Inst., Kew, Surrey, UK, 1972.(3)C. Wehlburg et al. Bull. 11. Fla. Dep. Agric. Consum. Serv. Div. Plant Ind., 1975.