Suppr超能文献

南非甘蔗玉米条纹病毒田间感染的首次报告

First Report of Maize streak virus Field Infection of Sugarcane in South Africa.

作者信息

van Antwerpen T, McFarlane S A, Buchanan G F, Shepherd D N, Martin D P, Rybicki E P, Varsani A

机构信息

SASRI, Mount Edgecombe, KwaZulu Natal, South Africa.

Department of Molecular and Cell Biology, UCT, Private Bag 7701 South Africa.

出版信息

Plant Dis. 2008 Jun;92(6):982. doi: 10.1094/PDIS-92-6-0982A.

Abstract

Prior to the introduction of highly resistant sugarcane varieties, Sugarcane streak virus (SSV) caused serious sugar yield losses in southern Africa. Recently, sugarcane plants with streak symptoms have been identified across South Africa. Unlike the characteristic fine stippling and streaking of SSV, the symptoms resembled the broader, elongated chlorotic lesions commonly observed in wild grasses infected with the related Maize streak virus (MSV). Importantly, these symptoms have been reported on a newly released South African sugarcane cultivar, N44 (resistant to SSV). Following a first report from southern KwaZulu-Natal, South Africa in February 2006, a survey in May 2007 identified numerous plants with identical symptoms in fields of cvs. N44, N27, and N36 across the entire South African sugarcane-growing region. Between 0.04 and 1.6% of the plants in infected fields had streak symptoms. Wild grass species with similar streaking symptoms were observed adjacent to one of these fields. Potted stalks collected from infected N44 plants germinated in a glasshouse exhibited streak symptoms within 10 days. Virus genomes were isolated and sequenced from a symptomatic N44 and Urochloa plantaginea plants collected from one of the surveyed fields (1). Phylogenetic analysis determined that while viruses from both plants closely resembled the South African maize-adapted MSV strain, MSV-A (>98.5% genome-wide sequence identity), they were only very distantly related to SSV (~65% identity; MSV-Sasri_S: EU152254; MSV-Sasri_G: EU152255). To our knowledge, this is the first confirmed report of maize-adapted MSV variants in sugarcane. In the 1980s, "MSV strains" were serologically identified in sugarcane plants exhibiting streak symptoms in Reunion and Mauritius, but these were not genetically characterized (2,3). There have been no subsequent reports on the impact of such MSV infections on sugarcane cultivation on these islands. Also, at least five MSV strains have now been described, only one of which, MSV-A, causes significant disease in maize and it is unknown which strain was responsible for sugarcane diseases on these islands in the 1980s (2,3). MSV-A infections could have serious implications for the South African sugar industry. Besides yield losses in infected plants due to stunting and reduced photosynthesis, the virus could be considerably more difficult to control than it is in maize because sugarcane is vegetatively propagated and individual plants remain within fields for years rather than months. Moreover, there is a large MSV-A reservoir in maize and other grasses everywhere sugarcane is grown in southern Africa. References: (1) B. E. Owor et al. J Virol. Methods 140:100, 2007. (2) M. S. Pinner and P. G. Markham. J. Gen. Virol. 71:1635, 1990. (3) M. S. Pinner et al. Plant Pathol. 37:74, 1998.

摘要

在高抗性甘蔗品种引入之前,甘蔗线条病毒(SSV)在南部非洲导致甘蔗产量严重损失。最近,南非各地都发现了有线条症状的甘蔗植株。与SSV典型的细微点刻和线条不同,这些症状类似于感染相关玉米线条病毒(MSV)的野草中常见的更宽、更长的褪绿病斑。重要的是,这些症状出现在新发布的南非甘蔗品种N44(对SSV有抗性)上。自2006年2月南非夸祖鲁 - 纳塔尔省南部首次报告以来,2007年5月的一项调查在整个南非甘蔗种植区的N44、N27和N36品种的田地中发现了许多有相同症状的植株。受感染田地中0.04%至1.6%的植株有线条症状。在其中一块田地附近观察到有类似线条症状的野草物种。从感染的N44植株上采集的盆栽茎秆在温室中发芽后10天内出现了线条症状。从调查田地之一采集的有症状的N44和鼠尾粟植株中分离并测序了病毒基因组(1)。系统发育分析确定,虽然来自两种植物的病毒与适应南非玉米的MSV株系MSV - A非常相似(全基因组序列同一性>98.5%),但它们与SSV的关系非常远(同一性约为65%;MSV - Sasri_S:EU152254;MSV - Sasri_G:EU152255)。据我们所知,这是首次在甘蔗中确认适应玉米的MSV变体的报告。在20世纪80年代,在留尼汪和毛里求斯表现出线条症状的甘蔗植株中通过血清学鉴定出了“MSV株系”,但未进行基因特征分析(2,3)。此后没有关于此类MSV感染对这些岛屿甘蔗种植影响的后续报告。此外,目前已描述了至少五种MSV株系,其中只有MSV - A会在玉米中引起严重病害,而20世纪80年代这些岛屿上甘蔗病害是由哪种株系引起尚不清楚(2,3)。MSV - A感染可能对南非制糖业产生严重影响。除了受感染植株因生长受阻和光合作用降低导致产量损失外,该病毒在甘蔗中可能比在玉米中更难控制,因为甘蔗是无性繁殖,单株在田间留存数年而非数月。此外,在南部非洲甘蔗种植区的玉米和其他野草中存在大量MSV - A宿主。参考文献:(1)B.E.奥沃尔等人,《病毒学方法杂志》140:100,2007年。(2)M.S.平纳和P.G.马克姆,《普通病毒学杂志》71:1635,1990年。(3)M.S.平纳等人,《植物病理学》37:74,1998年。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验