Podrid P J
Harvard School of Public Health, Boston, Massachusetts.
Clin Cardiol. 1987 Jul;10(7 Suppl 1):I10-6.
Amiodarone is a new antiarrhythmic drug approved for therapy of life-threatening ventricular tachycardia and ventricular fibrillation refractory to previous antiarrhythmic therapy. The drug is poorly absorbed and avidly binds to all adipose tissue within the body. As a result of its unique pharmacologic properties, a 1-2 month period of loading with a high dose is required before therapeutic and steady state tissue concentrations are achieved. Therefore, there is a delay in the onset of antiarrhythmic effects of the drug and evaluation of efficacy using either noninvasive or invasive techniques should be performed 1-2 months after the initiation of therapy. It has been reported that suppression of runs of ventricular tachycardia (VT) documented on ambulatory monitor correlates with long-term efficacy. When invasive electrophysiologic (EP) studies are used, continued inducibility does not predict recurrence. Other important factors from the EP test include the rate of the induced VT and prolongation of the refractory period. Another problem related to amiodarone's pharmacologic properties is the occurrence of side effects which generally develop after weeks to months of drug therapy. Moreover, the incidence of toxicity increases over time. Although most side effects are unrelated to dose or blood level, it is possible that they correlate with the cumulative dose administered or total period of drug exposure. Amiodarone causes side effects which involve many organ systems. Most side effects are minor and cause no or only minor symptoms. Serious side effects, primarily cardiac, pulmonary, neurologic and thyroid, occur in about 18% of patients and often requires drug discontinuation. Therefore, use of amiodarone requires careful and continuous follow-up and monitoring for efficacy and toxicity.
胺碘酮是一种新型抗心律失常药物,已被批准用于治疗危及生命的室性心动过速和对先前抗心律失常治疗无效的室颤。该药物吸收不良,会大量结合体内所有脂肪组织。由于其独特的药理特性,在达到治疗性和稳态组织浓度之前,需要1至2个月的高剂量负荷期。因此,该药物抗心律失常作用的起效存在延迟,应在治疗开始后1至2个月使用非侵入性或侵入性技术评估疗效。据报道,动态监测记录的室性心动过速(VT)发作的抑制与长期疗效相关。当使用侵入性电生理(EP)研究时,持续可诱导性并不能预测复发。EP测试的其他重要因素包括诱发VT的速率和不应期的延长。与胺碘酮药理特性相关的另一个问题是副作用的发生,这些副作用通常在药物治疗数周或数月后出现。此外,毒性发生率会随着时间增加。虽然大多数副作用与剂量或血药水平无关,但它们可能与给药的累积剂量或药物暴露的总时长相关。胺碘酮会引起涉及多个器官系统的副作用。大多数副作用较轻,不会引起症状或仅引起轻微症状。严重副作用主要涉及心脏、肺、神经和甲状腺,约18%的患者会出现,且常需要停药。因此,使用胺碘酮需要仔细且持续的随访,并监测疗效和毒性。