Department of Animal and Plant Sciences, University of Sheffield, Sheffield, UK.
School of Environmental Sciences, University of East Anglia, Norwich, Norfolk, UK.
Glob Chang Biol. 2019 May;25(5):1576-1590. doi: 10.1111/gcb.14601. Epub 2019 Mar 13.
The ecological impacts of meeting rising demands for food production can potentially be mitigated by two competing land-use strategies: off-setting natural habitats through intensification of existing farmland (land sparing), or elevating biodiversity within the agricultural matrix via the integration of "wildlife-friendly" habitat features (land sharing). However, a key unanswered question is whether sparing or sharing farming would best conserve functional diversity, which can promote ecosystem stability and resilience to future land-use change. Focusing on bird communities in tropical cloud forests of the Colombian Andes, we test the performance of each strategy in conserving functional diversity. We show that multiple components of avian functional diversity in farmland are positively related to the proximity and extent of natural forest. Using landscape and community simulations, we also show that land-sparing agriculture conserves greater functional diversity and predicts higher abundance of species supplying key ecological functions than land sharing, with sharing becoming progressively inferior with increasing isolation from remnant forest. These results suggest low-intensity agriculture is likely to conserve little functional diversity unless large blocks of adjacent natural habitat are protected, consistent with land sparing. To ensure the retention of functionally diverse ecosystems, we urgently need to implement mechanisms for increasing farmland productivity whilst protecting spared land.
为了满足不断增长的粮食生产需求,有两种相互竞争的土地利用策略可以在一定程度上减轻对生态的影响:通过加强现有农田的集约化利用来抵消自然栖息地的损失(土地保护),或者通过整合“有利于野生动物”的生境特征来提高农业用地的生物多样性(土地共享)。然而,一个关键的未解决的问题是,是保护还是共享农业用地最能保护功能多样性,而功能多样性可以促进生态系统的稳定性和对未来土地利用变化的恢复力。本研究以哥伦比亚安第斯山脉热带云雾林的鸟类群落为研究对象,检验了这两种策略在保护功能多样性方面的表现。研究结果表明,农田中鸟类功能多样性的多个组成部分与自然森林的临近度和范围呈正相关。通过景观和群落模拟,研究还表明,与土地共享相比,土地保护型农业可以保护更多的功能多样性,预测具有关键生态功能的物种数量更高,而随着与残余森林的隔离程度增加,土地共享的效果会逐渐变差。这些结果表明,除非保护大量相邻的自然栖息地,否则低强度农业可能无法保护多少功能多样性,这与土地保护的观点一致。为了确保保留功能多样的生态系统,我们迫切需要实施提高农田生产力的同时保护保护地的机制。