Department of Biological Sciences, University of Bergen, Thormøhlensgate 53A, 5006, Bergen, Norway.
Department of Food Safety and Infection Biology, Norwegian University of Life Sciences, Ullevålsveien 72, 0454, Oslo, Norway.
Mar Environ Res. 2019 Mar;145:39-51. doi: 10.1016/j.marenvres.2019.02.003. Epub 2019 Feb 11.
The aim of this study was to assess whether fish in Kollevåg, a sheltered bay on the western coast of Norway, previously utilized as a waste disposal site, could be affected by environmental contaminants leaking from the waste. Farmed, juvenile Atlantic cod (Gadus morhua) were caged for six weeks at three different locations in Kollevåg bay and at one reference location. Sediments and cod samples (bile and liver) were analyzed for polychlorinated biphenyls (PCBs), organochlorine pesticides (OCPs), brominated flame retardants (BFRs), per-and polyfluoroalkyl substances (PFASs) and polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) metabolites, revealing a contamination gradient at the four stations. Furthermore, hepatosomatic index (HSI) and Fulton's condition factor (CF) were significantly lower in cod caged closest to the disposal site. Levels and activities of biomarker proteins, such as vitellogenin (Vtg), metallothionein (Mt), and biotransformation and oxidative stress enzymes, including cytochrome P450 1a and 3a (Cyp1a, Cyp3a), glutathione s-transferase (Gst) and catalase (Cat), were quantified in blood plasma and liver tissue. Hepatic Cat and Gst activities were significantly reduced in cod caged at the innermost stations in Kollevåg, indicating modulation of oxidative stress responses. However, these results contrasted with reduced hepatic lipid peroxidation. Significant increases in transcript levels were observed for genes involved in lipid metabolism (fasn and acly) in cod liver, while transcript levels of ovarian steroidogenic enzyme genes such as p450scc, cyp19, 3β-hsd and 20β-hsd showed significant station-dependent increases. Cyp1a and Vtg protein levels were however not significantly altered in cod caged in Kollevåg. Plasma levels of estradiol (E2) and testosterone (T) were determined by enzyme immunoassay (EIA) and showed elevated E2 levels, but only at the innermost station. We conclude that the bay of Kollevåg did not fullfill adequate environmental condition based on environmental quality standards (EQSs) for chemicals in coastal waters. Following a six weeks caging period, environmental contaminants accumulated in cod tissues and effects were observed on biomarker responses, especially those involved in reproductive processes in cod ovary.
本研究旨在评估挪威西海岸受保护海湾科勒瓦格(Kollevåg)中的鱼类是否可能受到废物中泄漏的环境污染物的影响。研究人员将养殖的幼年大西洋鳕鱼(Gadus morhua)在科勒瓦格湾的三个不同地点和一个参考地点的笼子中饲养了六周。对沉积物和鳕鱼样本(胆汁和肝脏)进行了多氯联苯(PCBs)、有机氯农药(OCPs)、溴化阻燃剂(BFRs)、全氟和多氟烷基物质(PFASs)和多环芳烃(PAH)代谢物的分析,结果表明四个站位存在污染梯度。此外,最接近废物处理场的笼子中鳕鱼的肝体比指数(HSI)和富尔顿条件系数(CF)显著降低。血液血浆和肝脏组织中定量了生物标志物蛋白如卵黄蛋白原(Vtg)、金属硫蛋白(Mt)以及生物转化和氧化应激酶如细胞色素 P450 1a 和 3a(Cyp1a、Cyp3a)、谷胱甘肽 S-转移酶(Gst)和过氧化氢酶(Cat)的水平和活性。在科勒瓦格最里面的站位中,Cod 的肝 Cat 和 Gst 活性显著降低,表明氧化应激反应受到调节。然而,这些结果与肝脂质过氧化减少形成对比。在 Cod 肝脏中,与脂质代谢相关的基因(fasn 和 acly)的转录水平显著增加,而卵巢类固醇生成酶基因(如 p450scc、cyp19、3β-hsd 和 20β-hsd)的转录水平则表现出显著的站位依赖性增加。然而,在科勒瓦格笼子中的 Cod 中,Cyp1a 和 Vtg 蛋白水平没有显著改变。通过酶免疫分析(EIA)测定血浆中雌二醇(E2)和睾酮(T)的水平,结果显示 E2 水平升高,但仅在最里面的站位。综上所述,根据沿海水域化学物质的环境质量标准(EQS),科勒瓦格湾并未满足充分的环境条件。在为期六周的笼养期后,环境污染物在鳕鱼组织中积累,并观察到生物标志物反应受到影响,尤其是在鳕鱼卵巢的生殖过程中。