血液透析期间进行循环测力计训练的慢性肾脏病患者的功能和呼吸能力:一项随机临床试验
Functional and Respiratory Capacity of Patients with Chronic Kidney Disease Undergoing Cycle Ergometer Training during Hemodialysis Sessions: A Randomized Clinical Trial.
作者信息
Fernandes Antonio de Olival, Sens Yvoty Alves Dos Santos, Xavier Vivian Bertoni, Miorin Luiz Antonio, Alves Vera Lúcia Dos Santos
机构信息
MD, PT, Hospital Escola Vila Nova Cachoerinha, São Paulo, SP, Brazil.
MD, PhD. Associate Professor in Santa Casa de Sao Paulo School of Medical Sciences, São Paulo, SP, Brazil.
出版信息
Int J Nephrol. 2019 Jan 21;2019:7857824. doi: 10.1155/2019/7857824. eCollection 2019.
PURPOSE
Exercise is recommended for patients undergoing hemodialysis, to reduce the decrease in functional capacity secondary to the progression of chronic kidney disease. A cycle ergometer can be easily added to an exercise routine during hemodialysis sessions. The purpose of this article was to assess the results of a training protocol with the cycle ergometer during hemodialysis sessions on the respiratory function and functional capacity of patients with chronic kidney disease on hemodialysis.
METHOD
In this randomized clinical trial (NCT no. 02834026), 39 patients undergoing hemodialysis were randomly allocated into two groups: the treatment group (TG, n = 20), who underwent a cycle ergometer protocol training, and the control group (GC, n = 19), not trained. The TG attended 24 training sessions, three times a week, during the intradialytic period. Training intensity was aimed at keeping the heart rate between 50 and 70% of its maximum. All participants were evaluated before and after the eight consecutive weeks of follow-up and had biochemicals data, anthropometric, functional, and respiratory outcomes evaluated.
RESULTS
A significant difference was observed between groups in forced vital capacity, forced expiratory volume in the first second, peak expiratory flow, maximal inspiratory and expiratory pressure, and Borg score and distance covered in the six-minute walk test. Improvement was also observed in biochemical and Kt/V test results for the TG.
CONCLUSION
The systematic training regimen with a cycle ergometer resulted in benefits in the respiratory function and functional capacity in patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis.
目的
对于接受血液透析的患者,建议进行锻炼,以减少慢性肾脏病进展继发的功能能力下降。在血液透析过程中,可以轻松地将自行车测力计添加到锻炼计划中。本文的目的是评估在血液透析过程中使用自行车测力计的训练方案对接受血液透析的慢性肾脏病患者呼吸功能和功能能力的影响。
方法
在这项随机临床试验(NCT编号:02834026)中,39例接受血液透析的患者被随机分为两组:治疗组(TG,n = 20),接受自行车测力计方案训练;对照组(GC,n = 19),不接受训练。TG在透析期间每周三次参加24次训练课程。训练强度旨在使心率保持在其最大值的50%至70%之间。所有参与者在连续八周的随访前后均接受评估,并对生化数据、人体测量、功能和呼吸结果进行评估。
结果
两组在用力肺活量、第1秒用力呼气量、呼气峰值流量、最大吸气和呼气压力、Borg评分以及六分钟步行试验中的行走距离方面存在显著差异。TG的生化和Kt/V测试结果也有所改善。
结论
使用自行车测力计的系统训练方案对接受血液透析的慢性肾脏病患者的呼吸功能和功能能力有益。