La Selve P, Demolin P, Holzapfel L, Blanc P L, Teyssier G, Robert D
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1986 Jan-Feb;10(1):102-3. doi: 10.1177/0148607186010001102.
After 4 weeks of total parenteral nutrition (TPN), a 12-yr-old girl exhibited an acute heart failure with high cardiac output, anuria, and severe lactic acidosis. The clinical, hemodynamic, and biological data suggested the diagnosis of shoshin beriberi which was proved by the low erythrocyte transketolase activity with elevated "TPP effect" and by the dramatic improvement of the patient after thiamin administration. Thiamin deficiency and severe neurological disorders have been described during long-term parenteral nutrition. To our knowledge, this is the first report of the cardiovascular complication of this vitamin deprivation in long-term TPN.
在接受4周的全胃肠外营养(TPN)后,一名12岁女孩出现了急性心力衰竭,伴有高心输出量、无尿和严重乳酸酸中毒。临床、血流动力学和生物学数据提示诊断为干性脚气病,低红细胞转酮醇酶活性伴“TPP效应”升高以及给予硫胺素后患者病情显著改善证实了这一诊断。长期胃肠外营养期间曾有硫胺素缺乏和严重神经障碍的报道。据我们所知,这是长期TPN中这种维生素缺乏导致心血管并发症的首例报告。