Attas M, Hanley H G, Stultz D, Jones M R, McAllister R G
Circulation. 1978 Sep;58(3 Pt 1):566-72. doi: 10.1161/01.cir.58.3.566.
Cardiac beriberi is considered a rare disease in western society. A patient with fulminant Shoshin-type beriberi was studied in the acute phase and found to have severe metabolic acidosis, high output biventricular failure, and markedly low systemic vascular resistance. Red blood cell transketolase activity was abnormally low. Following treatment with thiamine, diuretics, digitalis and oxygen, all abnormalities disappeared. The historical background of the disease is reviewed along with a discussion of pathophysiologic mechanisms responsible for the hemodynamic profile and lactic acidosis. Angiographic and hemodynamic data on the patient presented suggest relative depression of left ventricular function in the acute phase of beriberi. Since beriberi is uncommonly encountered, emphasis is placed on diagnostic and therapeutic implications of the disease which may not be widely appreciated.
在西方社会,心脏型脚气病被认为是一种罕见疾病。对一名暴发性干性脚气病患者在急性期进行了研究,发现其患有严重代谢性酸中毒、高输出量双心室衰竭以及显著降低的全身血管阻力。红细胞转酮醇酶活性异常低。经硫胺素、利尿剂、洋地黄和氧气治疗后,所有异常情况均消失。本文回顾了该疾病的历史背景,并讨论了导致血流动力学特征和乳酸酸中毒的病理生理机制。所呈现患者的血管造影和血流动力学数据表明,脚气病急性期左心室功能相对抑制。由于脚气病并不常见,因此重点强调了该疾病可能未被广泛认识的诊断和治疗意义。